Speaker:

Земля здійснила ще одну подорож навколо Сонця!

Speaker:

A Terra fez mais uma viagem ao redor do Sol!

Speaker:

Новий рік - це свято, яке всі на Землі можуть зустріти разом.

Speaker:

O Ano Novo é um feriado que todos na Terra podem comemorar juntos.

Speaker:

Щороку все більше місць транслюють відео святкування Нового року.

Speaker:

Todos os anos, mais lugares transmitem vídeos da celebração do Ano Novo.

Speaker:

Цікаво спостерігати за святкуваннями в кожному місті світу.

Speaker:

É divertido assistir às celebrações em cada cidade do mundo.

Speaker:

У деяких місцях вони пускають на землю вигадливу кулю, щоб відзначити момент переходу років.

Speaker:

Em alguns lugares, eles jogam uma bola chique no chão para marcar o momento da transição dos anos.

Speaker:

У деяких місцях люди запускають феєрверки, щоб зустріти новий рік.

Speaker:

Em alguns lugares, as pessoas soltam fogos de artifício para comemorar o ano novo.

Speaker:

Новий рік - чудовий час, щоб задуматися про життя.

Speaker:

O Ano Novo é um ótimo momento para refletir sobre a vida.

Speaker:

Багато людей приймають новорічні обіцянки щодо того, що вони хочуть покращити в собі в новому році.

Speaker:

Muitas pessoas fazem resoluções de ano novo sobre coisas que desejam melhorar em si mesmas no ano novo.

Speaker:

У вас є новорічна обіцянка?

Speaker:

Você tem uma resolução de Ano Novo?

Speaker:

Чому так багато людей не виконують своїх новорічних обіцянок?

Speaker:

Por que tantas pessoas falham nas suas resoluções de Ano Novo?

Speaker:

Люди, які відкладають позитивні зміни до нового року, це люди, які відкладають позитивні зміни.

Speaker:

As pessoas que adiam fazer mudanças positivas até o ano novo são pessoas que adiam fazer mudanças positivas.

Speaker:

Новий рік – чудовий час, щоб відсвяткувати всі позитивні зміни, які ми зробили цього року.

Speaker:

O Ano Novo é um ótimo momento para celebrar todas as mudanças positivas que fizemos naquele ano.

Speaker:

І давайте не ігнорувати вагомі причини для вечірки!

Speaker:

E não vamos ignorar bons motivos para festejar!