Jag har tänkt på allt jag är tacksam för.
Speaker:Minnettar olduğum her şeyi düşünüyordum.
Speaker:När jag vill klaga tänker jag på andras lidande.
Speaker:Şikayet etmek istediğimde başkalarının acılarını düşünüyorum.
Speaker:Sedan minns jag att mitt liv faktiskt är väldigt bra.
Speaker:Sonra hayatımın aslında çok iyi olduğunu hatırlıyorum.
Speaker:Jag har mycket att vara tacksam för.
Speaker:Şükredecek çok şeyim var.
Speaker:Min familj älskar mig och jag har många vänner.
Speaker:Ailem beni seviyor ve birçok arkadaşım var.
Speaker:Jag vet att när jag känner mig ledsen kan jag nå ut till en vän.
Speaker:Kendimi üzgün hissettiğimde bir arkadaşıma ulaşabildiğimi biliyorum.
Speaker:Mina vänner hjälper mig alltid att sätta saker i perspektiv.
Speaker:Arkadaşlarım her zaman olaylara farklı bir açıdan bakmamda bana yardımcı olur.
Speaker:Ibland hjälper det att se saker från en annan synvinkel.
Speaker:Bazen olaylara farklı bir bakış açısıyla bakmak yardımcı olur.
Speaker:Då kan vi se allt det goda som finns i världen.
Speaker:O zaman dünyadaki tüm iyi şeyleri görebiliriz.
Speaker:Människor försöker alltid hjälpa varandra.
Speaker:İnsanlar her zaman birbirlerine yardım etmeye çalışıyorlar.
Speaker:Alla gör bara sitt bästa.
Speaker:Herkes elinden gelenin en iyisini yapıyor.
Speaker:När jag tänker på mina nära och kära känner jag en känsla av anknytning.
Speaker:Sevdiklerimi düşündüğümde bir bağ duygusu hissediyorum.
Speaker:Jag är ansluten till alla i hela världen.
Speaker:Dünyadaki herkesle bağlantım var.
Speaker:Oavsett var vi bor är vi alla likadana.
Speaker:Nerede yaşarsak yaşayalım hepimiz aynıyız.
Speaker:Jag är tacksam för mångfalden av kultur och språk.
Speaker:Kültür ve dil çeşitliliğine minnettarım.
Speaker:Men skratt låter likadant på alla språk.
Speaker:Ancak kahkaha her dilde aynı sese sahiptir.
Speaker:Det är så vi vet att vi alla är en mänsklig familj.
Speaker:Hepimizin tek bir insan ailesi olduğumuzu bu şekilde biliyoruz.
Speaker:Vi kanske är olika på utsidan, men inuti är vi alla lika.
Speaker:Dışarıdan farklı olabiliriz ama içimizde hepimiz aynıyız.
Speaker:Jag älskar att vara här på planeten jorden och vill inte lämna ännu.
Speaker:Burada, dünya gezegeninde olmayı seviyorum ve henüz ayrılmak istemiyorum.
Speaker:Vad är du tacksam för idag?
Speaker:Bugün neye minnettarsınız?