Jeg har tenkt på alt jeg er takknemlig for.
Speaker:Myślałam o wszystkim, za co jestem wdzięczna.
Speaker:Når jeg vil klage, tenker jeg på andres lidelse.
Speaker:Kiedy chcę poskarżyć się, myślę o cierpieniu innych.
Speaker:Så husker jeg at livet mitt faktisk er veldig bra.
Speaker:Wtedy przypominam sobie, że moje życie jest naprawdę bardzo dobre.
Speaker:Jeg har mye å være takknemlig for.
Speaker:Mam za co być wdzięczny.
Speaker:Familien min elsker meg, og jeg har mange venner.
Speaker:Moja rodzina mnie kocha i mam wielu przyjaciół.
Speaker:Jeg vet at når jeg føler meg trist, kan jeg kontakte en venn.
Speaker:Wiem, że kiedy jest mi smutno, mogę zwrócić się do przyjaciela.
Speaker:Vennene mine hjelper meg alltid med å sette ting i perspektiv.
Speaker:Moi przyjaciele zawsze pomagają mi spojrzeć na wszystko z właściwej perspektywy.
Speaker:Noen ganger hjelper det å se ting fra en annen synsvinkel.
Speaker:Czasami pomaga spojrzenie na pewne sprawy z innego punktu widzenia.
Speaker:Da kan vi se alt det gode som finnes i verden.
Speaker:Wtedy będziemy mogli zobaczyć całe dobro, jakie jest na świecie.
Speaker:Folk prøver alltid å hjelpe hverandre.
Speaker:Ludzie zawsze starają się sobie pomóc.
Speaker:Alle gjør bare sitt beste.
Speaker:Każdy po prostu daje z siebie wszystko.
Speaker:Når jeg tenker på mine kjære, føler jeg en følelse av tilknytning.
Speaker:Kiedy myślę o moich bliskich, czuję więź.
Speaker:Jeg er knyttet til alle i hele verden.
Speaker:Jestem połączony ze wszystkimi na całym świecie.
Speaker:Uansett hvor vi bor, er vi alle like.
Speaker:Nieważne gdzie żyjemy, wszyscy jesteśmy tacy sami.
Speaker:Jeg er takknemlig for mangfoldet av kultur og språk.
Speaker:Jestem wdzięczny za różnorodność kulturową i językową.
Speaker:Men latter høres likt ut på alle språk.
Speaker:Ale śmiech brzmi tak samo w każdym języku.
Speaker:Det er slik vi vet at vi alle er én menneskelig familie.
Speaker:Dzięki temu wiemy, że wszyscy jesteśmy jedną rodziną ludzką.
Speaker:Vi kan være forskjellige på utsiden, men innvendig er vi alle like.
Speaker:Może na zewnątrz jesteśmy inni, ale w środku wszyscy jesteśmy tacy sami.
Speaker:Jeg elsker å være her på planeten jorden og ønsker ikke å forlate ennå.
Speaker:Kocham być tu, na planecie Ziemia i nie chcę jeszcze wyjeżdżać.
Speaker:Hva er du takknemlig for i dag?
Speaker:Za co jesteś dziś wdzięczny?