Speaker: 00:00:00

Mettons nos mains dans le sol!

Speaker: 00:00:02

Vamos colocar nossas mãos no solo!

Speaker: 00:00:10

Le jardinage m'aide à me détendre et à me détendre.

Speaker: 00:00:14

A jardinagem me ajuda a relaxar e descontrair.

Speaker: 00:00:24

Planter une graine est un acte d'optimisme.

Speaker: 00:00:27

Plantar uma semente é um ato de otimismo.

Speaker: 00:00:36

J'utilise ma truelle pour creuser des trous lors de la plantation de bulbes.

Speaker: 00:00:42

Eu uso minha espátula para cavar buracos ao plantar bulbos.

Speaker: 00:00:53

Nourrir une plante à partir d'une graine est satisfaisant.

Speaker: 00:00:57

Nutrir uma planta a partir de uma semente é satisfatório.

Speaker: 00:01:08

Le jardinage est un exercice de patience.

Speaker: 00:01:11

Jardinagem é um exercício de paciência.

Speaker: 00:01:20

Chaque nouveau bourgeon est un signe de réussite.

Speaker: 00:01:24

Cada novo botão é um sinal de sucesso.

Speaker: 00:01:33

Regarder pousser une plante est gratifiant.

Speaker: 00:01:36

Ver uma planta crescer é gratificante.

Speaker: 00:01:44

A chaque nouvelle feuille, la plante devient plus forte.

Speaker: 00:01:48

A cada nova folha, a planta fica mais forte.

Speaker: 00:01:58

Chaque floraison est un exploit.

Speaker: 00:02:01

Cada desabrochar de uma flor é uma conquista.

Speaker: 00:02:10

Chaque jour, mon jardin est un peu différent.

Speaker: 00:02:14

A cada dia, meu jardim parece um pouco diferente.

Speaker: 00:02:24

Prendre soin des plantes m'apprend la responsabilité.

Speaker: 00:02:28

Cuidar de plantas me ensina responsabilidade.

Speaker: 00:02:38

Chaque plante a ses propres besoins uniques.

Speaker: 00:02:41

Cada planta tem suas próprias necessidades.

Speaker: 00:02:50

Comprendre les besoins d'une usine peut être difficile.

Speaker: 00:02:54

Compreender as necessidades de uma planta pode ser um desafio.

Speaker: 00:03:05

La lumière du soleil est essentielle à la croissance d'une plante.

Speaker: 00:03:09

A luz solar é vital para o crescimento de uma planta.

Speaker: 00:03:19

Arroser mes plantes est un rituel quotidien.

Speaker: 00:03:22

Regar minhas plantas é um ritual diário.

Speaker: 00:03:31

La sensation du sol me relie à la nature.

Speaker: 00:03:35

A sensação do solo me conecta à natureza.

Speaker: 00:03:44

La taille aide une plante à atteindre son plein potentiel.

Speaker: 00:03:48

A poda ajuda a planta a atingir todo o seu potencial.

Speaker: 00:03:58

L'arôme du sol est vivifiant.

Speaker: 00:04:01

O aroma da terra é revigorante.

Speaker: 00:04:09

Les plantes d'intérieur apportent un peu de nature à l'intérieur.

Speaker: 00:04:13

Plantas de casa trazem um pouco da natureza para dentro de casa.

Speaker: 00:04:25

Les plantes contribuent à une atmosphère relaxante.

Speaker: 00:04:28

As plantas contribuem para uma atmosfera relaxante.

Speaker: 00:04:39

Les plantes d'intérieur donnent à une maison l'impression d'être à la maison.

Speaker: 00:04:44

Plantas de interior fazem uma casa parecer mais um lar.

Speaker: 00:04:55

Mes plantes d'intérieur améliorent la qualité de l'air.

Speaker: 00:04:59

Minhas plantas de interior melhoram a qualidade do ar.

Speaker: 00:05:09

Les plantes d'intérieur sont faciles à entretenir.

Speaker: 00:05:13

Plantas de interior são fáceis de cuidar.

Speaker: 00:05:21

Chaque plante ajoute une touche de vert.

Speaker: 00:05:24

Cada planta adiciona um toque de verde.

Speaker: 00:05:33

L'entretien des plantes est un passe-temps épanouissant.

Speaker: 00:05:37

O cuidado das plantas é um hobby gratificante.