La oss gå!
Speaker:Det har gått ganske bra med tennene mine!
Speaker:Z moimi zębami wszystko idzie całkiem nieźle!
Speaker:Jeg har flere problemer å ta opp med tannlegen i dag.
Speaker:Mam dzisiaj kilka spraw do omówienia z dentystą.
Speaker:Jeg bruker ikke tanntråd hver dag, men jeg børster to ganger om dagen!
Speaker:Nie nitkuję codziennie, ale szczotkuję dwa razy dziennie!
Speaker:Skal vi ta røntgen i dag?
Speaker:Czy dzisiaj będziemy robić prześwietlenie?
Speaker:Jeg har hatt litt følsomhet i tennene mine.
Speaker:Mam pewną nadwrażliwość zębów.
Speaker:Tennene mine gjør vondt når jeg spiser eller drikker noe kaldt.
Speaker:Zęby mnie bolą, gdy jem lub piję coś zimnego.
Speaker:Det gjør vondt bare på dette ene stedet.
Speaker:Boli tylko w tym jednym miejscu.
Speaker:Tannkjøttet mitt er litt vondt. De har det vondt.
Speaker:Trochę bolą mnie dziąsła. Oni bolą.
Speaker:Jeg har denne rare flekken på tungen.
Speaker:Mam takie dziwne miejsce na języku.
Speaker:Jeg tror jeg har et kreftsår.
Speaker:Chyba mam chorobę nowotworową.
Speaker:Det gjør vondt når jeg biter ned på maten min.
Speaker:Boli, kiedy gryzę jedzenie.
Speaker:Har jeg noen hull i dag?
Speaker:Czy mam dziś jakieś ubytki?
Speaker:Jeg har prøvd å kutte ned på søtsaker.
Speaker:Staram się ograniczać słodycze.
Speaker:Kan du fortelle meg hva du mener med det?
Speaker:Możesz mi powiedzieć, co przez to rozumiesz?
Speaker:Jeg slo tanna på noe mens jeg sto på ski!
Speaker:Uderzyłem się o coś zębami, kiedy jeździłem na nartach!
Speaker:Jeg kan ikke tro at jeg har fliset tannen min med gaffelen min!
Speaker:Nie mogę uwierzyć, że wybiłem sobie ząb widelcem!
Speaker:Det blødde mye, men det stoppet til slutt.
Speaker:Bardzo krwawiło, ale w końcu ustało.
Speaker:Fortell meg at jeg ikke trenger en rotfylling!
Speaker:Proszę, powiedz mi, że nie potrzebuję leczenia kanałowego!
Speaker:Har du noe lattergass?
Speaker:Masz jakiś gaz rozweselający?
Speaker:Hygienistene her er alltid så blide.
Speaker:Higienistki tutaj są zawsze takie delikatne.
Speaker:Å, jeg er så glad jeg ikke har noen problemer, jeg var litt bekymret!
Speaker:Och, jak dobrze, że nie mam żadnych problemów, trochę się martwiłam!
Speaker:Tusen takk for at du hjelper meg!
Speaker:Dziękuję bardzo za pomoc!