Speaker:

Je cultive peu de la nourriture que je mange

Speaker:

Yediğim yemekten biraz büyüyorum

Speaker:

et du peu que je cultive, je n'ai pas cultivé ni perfectionné les graines.

Speaker:

ve yetiştirdiğim çok az şeyden, tohumları çoğaltmadım veya mükemmelleştirmedim.

Speaker:

Je ne fabrique aucun de mes vêtements.

Speaker:

Hiçbir kıyafetimi kendim dikmiyorum.

Speaker:

Je parle une langue que je n'ai pas inventée ni raffinée

Speaker:

İcat etmediğim veya geliştirmediğim bir dil konuşuyorum

Speaker:

Je n'ai pas découvert les mathématiques que j'utilise.

Speaker:

Kullandığım matematiği keşfetmedim.

Speaker:

Je suis protégé par des libertés et des lois que je n'ai pas conçues

Speaker:

Hayal bile edemediğim özgürlükler ve yasalar tarafından korunuyorum.

Speaker:

et n'a pas légiféré

Speaker:

ve kanun çıkarmadı

Speaker:

et ne pas appliquer ou juger

Speaker:

ve zorlamayın veya yargılamayın

Speaker:

Je suis ému par la musique que je n'ai pas créée moi-même.

Speaker:

Kendim yaratmadığım müzikten etkileniyorum.

Speaker:

Quand j'ai eu besoin de soins médicaux, j'étais incapable de survivre.

Speaker:

Tıbbi yardıma ihtiyacım olduğunda, hayatta kalmama yardım etmek için çaresizdim.

Speaker:

Je n'ai pas inventé le transistor

Speaker:

transistörü ben icat etmedim

Speaker:

le microprocesseur

Speaker:

mikroişlemci

Speaker:

programmation orientée objet

Speaker:

nesne yönelimli programlama

Speaker:

ou la plupart des technologies avec lesquelles je travaille

Speaker:

veya birlikte çalıştığım teknolojinin çoğu

Speaker:

J'aime et j'admire mon espèce, vivante et morte

Speaker:

Canlı ve ölü türümü seviyorum ve hayranım

Speaker:

Je dépends totalement d'eux pour ma vie et mon bien-être.

Speaker:

Hayatım ve iyiliğim için tamamen onlara bağımlıyım.

Speaker:

Steve Jobs, 2 septembre 2010