Když jsem byl dítě, byl jsem velmi dobrodružný.
Speaker:Als Kind war ich sehr abenteuerlustig.
Speaker:S kamarády jsme vynechávali školu a chodili do herny.
Speaker:Meine Freunde und ich schwänzten die Schule und gingen in die Videospielhalle.
Speaker:Pocit svobody, který jsem měl, když jsem získal řidičský průkaz, byl bezkonkurenční.
Speaker:Das Gefühl der Freiheit, das ich hatte, als ich meinen Führerschein bekam, war unübertroffen.
Speaker:Nejhorší byla cesta autobusem do školy.
Speaker:Am schlimmsten war es, mit dem Bus zur Schule zu fahren.
Speaker:Když jsem byl ve škole, učitelé nás mlátili pravítky.
Speaker:Als ich in der Schule war, schlugen uns die Lehrer mit Linealen.
Speaker:Moji rodiče byli důrazní ve svém náboženském přesvědčení.
Speaker:Meine Eltern legten großen Wert auf ihren religiösen Glauben.
Speaker:Moje rodina mívala každoroční setkání.
Speaker:Früher gab es in meiner Familie ein jährliches Familientreffen.
Speaker:Většinu nedělí jsme jezdili na ryby k řece.
Speaker:An den meisten Sonntagen gingen wir am Fluss angeln.
Speaker:Na mé narozeniny přišli všichni členové mé širší rodiny.
Speaker:Zu meinem Geburtstag kamen alle meine weiteren Familienmitglieder vorbei.
Speaker:Stále se vzpamatovávám z dětství.
Speaker:Ich erhole mich immer noch von meiner Kindheit.
Speaker:Když jsem byl na vysoké škole, rád jsem chodil na rockové koncerty.
Speaker:Als ich auf dem College war, habe ich es geliebt, Rockkonzerte zu besuchen.
Speaker:Můj hudební vkus se za ta léta tolik změnil.
Speaker:Mein Musikgeschmack hat sich im Laufe der Jahre so sehr verändert.
Speaker:Procestoval jsem 15 různých zemí.
Speaker:Ich bin in 15 verschiedene Länder gereist.
Speaker:Dodnes si pamatuji, jak jsem poprvé viděl oceán.
Speaker:Ich erinnere mich noch an das erste Mal, als ich das Meer sah.
Speaker:V dětství mi chybí určité svobody.
Speaker:Es gibt einige Freiheiten, die ich in der Kindheit vermisse.
Speaker:Hlavně miluji být dospělý!
Speaker:Meistens liebe ich es einfach, erwachsen zu sein!