Jag har tänkt på allt jag är tacksam för.

나는 내가 감사하는 모든 것에 대해 생각해 왔습니다.

När jag vill klaga tänker jag på andras lidande.

나는 불평하고 싶을 때 다른 사람의 고통을 생각한다.

Sedan minns jag att mitt liv faktiskt är väldigt bra.

그러다가 내 인생이 실제로 아주 좋았다는 것을 기억합니다.

Jag har mycket att vara tacksam för.

나는 감사할 것이 많다.

Min familj älskar mig och jag har många vänner.

우리 가족은 나를 사랑하고 친구도 많습니다.

Jag vet att när jag känner mig ledsen kan jag nå ut till en vän.

나는 슬플 때 친구에게 연락할 수 있다는 것을 알고 있습니다.

Mina vänner hjälper mig alltid att sätta saker i perspektiv.

내 친구들은 항상 내가 사물을 올바른 시각으로 볼 수 있도록 도와줍니다.

Ibland hjälper det att se saker från en annan synvinkel.

때로는 다른 관점에서 사물을 보는 것이 도움이 됩니다.

Då kan vi se allt det goda som finns i världen.

그러면 우리는 세상에 있는 모든 좋은 것을 볼 수 있습니다.

Människor försöker alltid hjälpa varandra.

사람들은 항상 서로를 도우려고 노력합니다.

Alla gör bara sitt bästa.

다들 최선을 다하고 있을 뿐입니다.

När jag tänker på mina nära och kära känner jag en känsla av anknytning.

사랑하는 사람을 생각하면 유대감이 느껴집니다.

Jag är ansluten till alla i hela världen.

나는 전 세계의 모든 사람과 연결되어 있습니다.

Oavsett var vi bor är vi alla likadana.

어디에 살든 우리는 모두 똑같습니다.

Jag är tacksam för mångfalden av kultur och språk.

문화와 언어의 다양성에 감사드립니다.

Men skratt låter likadant på alla språk.

하지만 웃음은 모든 언어에서 동일하게 들립니다.

Det är så vi vet att vi alla är en mänsklig familj.

이것이 우리가 모두 하나의 인류 가족이라는 것을 아는 방법입니다.

Vi kanske är olika på utsidan, men inuti är vi alla lika.

우리는 겉으로는 다를 수 있지만 속은 모두 같습니다.

Jag älskar att vara här på planeten jorden och vill inte lämna ännu.

나는 여기 지구에 있는 것을 좋아하고 아직 떠나고 싶지 않습니다.

Vad är du tacksam för idag?

오늘 당신은 무엇에 감사했습니까?