¡La Tierra ha hecho otra vuelta alrededor del sol!
Speaker:A Terra fez mais uma viagem ao redor do Sol!
Speaker:El Año Nuevo es una fiesta que todos en la Tierra pueden celebrar juntos.
Speaker:O Ano Novo é um feriado que todos na Terra podem comemorar juntos.
Speaker:Cada año, más lugares transmiten vídeos de su celebración de Año Nuevo.
Speaker:Todos os anos, mais lugares transmitem vídeos da celebração do Ano Novo.
Speaker:Es divertido ver las celebraciones en cada ciudad del mundo.
Speaker:É divertido assistir às celebrações em cada cidade do mundo.
Speaker:En algunos lugares, dejan caer una elegante bola al suelo para marcar el momento de la transición de los años.
Speaker:Em alguns lugares, eles jogam uma bola chique no chão para marcar o momento da transição dos anos.
Speaker:En algunos lugares, la gente lanza fuegos artificiales para celebrar el año nuevo.
Speaker:Em alguns lugares, as pessoas soltam fogos de artifício para comemorar o ano novo.
Speaker:El Año Nuevo es un buen momento para reflexionar sobre la vida.
Speaker:O Ano Novo é um ótimo momento para refletir sobre a vida.
Speaker:Muchas personas hacen propósitos de año nuevo sobre cosas que quieren mejorar de sí mismos en el nuevo año.
Speaker:Muitas pessoas fazem resoluções de ano novo sobre coisas que desejam melhorar em si mesmas no ano novo.
Speaker:¿Tienes una resolución de Año Nuevo?
Speaker:Você tem uma resolução de Ano Novo?
Speaker:¿Por qué tanta gente fracasa en sus propósitos de Año Nuevo?
Speaker:Por que tantas pessoas falham nas suas resoluções de Ano Novo?
Speaker:Las personas que posponen hacer un cambio positivo hasta el nuevo año, son personas que posponen hacer cambios positivos.
Speaker:As pessoas que adiam fazer mudanças positivas até o ano novo são pessoas que adiam fazer mudanças positivas.
Speaker:El Año Nuevo es un buen momento para celebrar todos los cambios positivos que hemos realizado ese año.
Speaker:O Ano Novo é um ótimo momento para celebrar todas as mudanças positivas que fizemos naquele ano.
Speaker:¡Y no ignoremos ninguna buena razón para festejar!
Speaker:E não vamos ignorar bons motivos para festejar!