Speaker:

¡Vamos!

Speaker:

Hemos oído que tienes música en vivo aquí esta noche.

Speaker:

Slyšeli jsme, že tu dnes večer máte živou hudbu.

Speaker:

Excelente, ¡nos apetece un poco de jazz!

Speaker:

Výborně, máme náladu na jazz!

Speaker:

Nos gustaría sentarnos en el salón.

Speaker:

Rádi bychom seděli v salonku.

Speaker:

¿Está permitido fumar aquí?

Speaker:

Je zde povoleno kouření?

Speaker:

¿Pedimos en la mesa o en la barra?

Speaker:

Objednáváme u stolu nebo u baru?

Speaker:

¿Tienes algún especial de happy hour?

Speaker:

Máte nějaké speciály happy hour?

Speaker:

¿Puedo pedir media pinta?

Speaker:

Mohu si objednat půllitr?

Speaker:

¿Tienes carta de cócteles?

Speaker:

Máte koktejlové menu?

Speaker:

¿La sidra es dulce o seca?

Speaker:

Je cider sladký nebo suchý?

Speaker:

¿Puedo probar un poco de él?

Speaker:

Můžu zkusit trochu ochutnat?

Speaker:

Tomaré un gin tonic con lima.

Speaker:

Vezmu si gin s tonikem s limetkou.

Speaker:

¿Puedes mantener nuestra pestaña abierta?

Speaker:

Můžete nechat naši kartu otevřenou?

Speaker:

¿Sirves comida aquí? Nos encantaría algunos refrigerios ligeros para compartir.

Speaker:

Podáváte zde jídlo? Rádi bychom se podělili o nějaké lehké občerstvení.

Speaker:

El plato de carne, queso y pepinillos suena perfecto.

Speaker:

Talíř s masem, sýrem a okurkou zní perfektně.

Speaker:

Tomaremos otra ronda de tragos.

Speaker:

Dáme si další kolo nápojů.

Speaker:

Queremos partir un trozo de tarta de chocolate.

Speaker:

Chceme rozdělit kousek čokoládového dortu.

Speaker:

La música está un poco alta, ¿podemos pasar al patio?

Speaker:

Hudba je trochu hlasitá, můžeme se přesunout na terasu?

Speaker:

Me gustaría pagar la cuenta ahora.

Speaker:

Rád bych teď zaplatil kartu.

Speaker:

¡Estamos tan llenos que deberíamos habernos saltado el postre!

Speaker:

Jsme tak plní, že jsme měli vynechat dezert!