Speaker: 00:00:00

Laten we gaan!

Speaker: 00:00:02

Ik bel om te vragen welke diensten u aanbiedt.

Speaker: 00:00:05

Jag ringer för att höra vilka tjänster du erbjuder.

Speaker: 00:00:13

Ik ben geïnteresseerd in diepe weefselmassage.

Speaker: 00:00:17

Jag är intresserad av djupvävnadsmassage.

Speaker: 00:00:25

Wat zijn de kosten voor een massage van 60 minuten?

Speaker: 00:00:29

Vad kostar en 60 minuters massage?

Speaker: 00:00:37

Welke voorzieningen heeft u beschikbaar?

Speaker: 00:00:40

Vilka bekvämligheter har du tillgängliga?

Speaker: 00:00:48

Is de hot tub bij de prijs inbegrepen?

Speaker: 00:00:51

Ingår badtunnan i priset?

Speaker: 00:00:57

Is de sauna voor zowel mannen als vrouwen?

Speaker: 00:01:01

Är bastun för både män och kvinnor?

Speaker: 00:01:08

Is er een tijd of dag die alleen voor vrouwen is?

Speaker: 00:01:12

Finns det en tid eller dag som bara är för kvinnor?

Speaker: 00:01:20

Heeft u pakketten beschikbaar?

Speaker: 00:01:22

Har du några paket tillgängliga?

Speaker: 00:01:30

Wat houdt het pakket in?

Speaker: 00:01:32

Vad innehåller paketet?

Speaker: 00:01:38

Kan ik op de dag van mijn afspraak extra diensten toevoegen?

Speaker: 00:01:42

Kan jag lägga till ytterligare tjänster samma dag som jag bokat tid?

Speaker: 00:01:53

Biedt u verjaardagskorting?

Speaker: 00:01:56

Erbjuder du födelsedagsrabatt?

Speaker: 00:02:02

Biedt u thee of andere dranken aan tijdens de afspraak?

Speaker: 00:02:06

Erbjuder du te eller andra drycker under mötet?

Speaker: 00:02:14

Kan ik mijn eigen waterfles meenemen?

Speaker: 00:02:17

Kan jag ta med min egen vattenflaska?

Speaker: 00:02:24

Moet ik extra betalen voor handdoeken of zijn deze inbegrepen?

Speaker: 00:02:29

Måste jag betala extra för handdukar eller ingår de?

Speaker: 00:02:38

Heeft u badjassen en sandalen?

Speaker: 00:02:42

Tillhandahåller du kläder och sandaler?

Speaker: 00:02:49

Heeft u een kleedkamer voor persoonlijke bezittingen?

Speaker: 00:02:53

Har du ett omklädningsrum för personliga tillhörigheter?

Speaker: 00:03:02

Is er parkeergelegenheid op het terrein?

Speaker: 00:03:06

Finns det parkering på plats?

Speaker: 00:03:11

Wat zijn uw annuleringsvoorwaarden?

Speaker: 00:03:14

Vad är din avbokningsregler?

Speaker: 00:03:20

Oké, ik wil graag doorgaan en nu een afspraak maken.

Speaker: 00:03:25

Okej, jag skulle vilja gå vidare och schemalägga nu.

Speaker: 00:03:33

Ik ben zo toe aan een dagje ontspannen en tot rust komen!

Speaker: 00:03:37

Jag är så redo för en dag att koppla av och varva ner!