1
00:00:00,000 --> 00:00:02,054
Ormanda yürüyüşe çıkalım.

2
00:00:02,554 --> 00:00:09,745
Lass uns einen Spaziergang im Wald machen.

3
00:00:10,245 --> 00:00:12,354
Ormanda yürümeyi seviyorum.

4
00:00:12,854 --> 00:00:20,222
Ich liebe es, im Wald spazieren zu gehen.

5
00:00:20,722 --> 00:00:23,621
Hava taze ve canlandırıcı kokuyor.

6
00:00:24,121 --> 00:00:30,977
Die Luft riecht frisch und belebend.

7
00:00:31,477 --> 00:00:35,022
Yaprakların hafif hışırtısı insanı rahatlatıyor.

8
00:00:35,522 --> 00:00:44,103
Das sanfte Rascheln der Blätter wirkt beruhigend.

9
00:00:44,603 --> 00:00:47,385
Serin esinti canlandırıcı hissediyor.

10
00:00:47,885 --> 00:00:55,003
Die kühle Brise fühlt sich erfrischend an.

11
00:00:55,503 --> 00:00:58,925
Çam iğnelerinin kokusu zengin ve dünyevidir.

12
00:00:59,425 --> 00:01:08,418
Der Duft von Kiefernnadeln ist reichhaltig und erdig.

13
00:01:08,918 --> 00:01:11,304
Bu yükselen ağaçlar görkemli.

14
00:01:11,804 --> 00:01:20,545
Diese hoch aufragenden Bäume sind majestätisch.

15
00:01:21,045 --> 00:01:24,139
Buradaki bitki çeşitliliği beni büyülüyor.

16
00:01:24,639 --> 00:01:33,378
Ich bin fasziniert von der Vielfalt der Pflanzen hier.

17
00:01:33,878 --> 00:01:36,897
Çiçeklerin renkleri canlı ve neşelidir.

18
00:01:37,397 --> 00:01:45,968
Die Farben der Blumen sind lebendig und fröhlich.

19
00:01:46,468 --> 00:01:49,725
Burada doğayla bağlantı kurduğumu hissediyorum.

20
00:01:50,225 --> 00:01:57,300
Ich fühle mich hier mit der Natur verbunden.

21
00:01:57,800 --> 00:02:00,646
Bu yosun kaplı kayalar karakter dolu.

22
00:02:01,146 --> 00:02:09,804
Diese moosbedeckten Felsen sind voller Charakter.

23
00:02:10,304 --> 00:02:13,817
Yaprakların hafif hışırtısı huzur verici değil mi?

24
00:02:14,317 --> 00:02:22,972
Ist das sanfte Rascheln der Blätter nicht beruhigend?

25
00:02:23,472 --> 00:02:26,933
Ormanın içinden geçen patika bir maceradır.

26
00:02:27,433 --> 00:02:34,652
Der Weg durch den Wald ist ein Abenteuer.

27
00:02:35,152 --> 00:02:39,886
Ağaçların arasından süzülen sıcak güneş ışınları hoş bir his veriyor.

28
00:02:40,386 --> 00:02:51,479
Die warmen Sonnenstrahlen, die durch die Bäume dringen, sind angenehm.

29
00:02:51,979 --> 00:02:53,777
Bu orman hayat dolu.

30
00:02:54,277 --> 00:03:01,509
In diesem Wald wimmelt es nur so von Leben.

31
00:03:02,009 --> 00:03:05,029
Kuşların cıvıltısı çok güzel bir melodi.

32
00:03:05,529 --> 00:03:14,310
Das Zwitschern der Vögel ist eine wunderschöne Melodie.

33
00:03:14,810 --> 00:03:18,149
Gölde ördekleri izlemek insanı rahatlatıyor.

34
00:03:18,649 --> 00:03:27,384
Den Enten auf dem See zuzusehen ist beruhigend.

35
00:03:27,884 --> 00:03:31,505
Bu kelebeğin üzerindeki desenler karmaşık ve güzel.

36
00:03:32,005 --> 00:03:42,298
Die Muster auf diesem Schmetterling sind kompliziert und wunderschön.

37
00:03:42,798 --> 00:03:46,497
Bu sincapların kaçışmasını izlemek çok hoş değil mi?

38
00:03:46,997 --> 00:03:57,655
Ist es nicht herrlich, diesen Eichhörnchen beim Herumtollen zuzusehen?

39
00:03:58,155 --> 00:04:01,540
Gevezelik eden derenin sesi tedavi edicidir.

40
00:04:02,040 --> 00:04:10,933
Das Rauschen des plätschernden Baches ist therapeutisch.

41
00:04:11,433 --> 00:04:14,281
Bu tepenin panoraması nefes kesici.

42
00:04:14,781 --> 00:04:23,647
Das Panorama von diesem Hügel ist atemberaubend.

43
00:04:24,147 --> 00:04:26,069
Neredeyse göldeyiz.

44
00:04:26,569 --> 00:04:31,739
Wir sind fast am See.

45
00:04:32,239 --> 00:04:35,966
Bu sakin göl, çevresindeki güzelliği yansıtıyor.

46
00:04:36,466 --> 00:04:46,612
Dieser ruhige See spiegelt die Schönheit seiner Umgebung wider.

47
00:04:47,112 --> 00:04:50,586
Suyun üzerinde parıldayan güneş ışığı büyüleyici.

48
00:04:51,086 --> 00:05:01,213
Das auf dem Wasser schimmernde Sonnenlicht ist atemberaubend.

49
00:05:01,713 --> 00:05:04,292
Burada sonsuza kadar kalabilirdim.

50
00:05:04,792 --> 00:05:11,358
Ich könnte für immer hier bleiben.

51
00:05:11,858 --> 00:05:14,038
Akşam olmadan geri dönelim.

52
00:05:14,538 --> 00:05:23,402
Machen wir uns vor Einbruch der Dunkelheit auf den Rückweg.

53
00:05:23,902 --> 00:05:25,183
Mutlu yürüyüşler!