1
00:00:00,000 --> 00:00:01,588
Let's go!

2
00:00:02,088 --> 00:00:04,743
I’m so glad I met you!

3
00:00:05,243 --> 00:00:10,347
Tôi rất vui được gặp bạn!

4
00:00:10,847 --> 00:00:12,728
You’re beautiful!

5
00:00:13,228 --> 00:00:15,678
Bạn thật đẹp!

6
00:00:16,178 --> 00:00:18,129
You’re so handsome.

7
00:00:18,629 --> 00:00:22,509
Bạn thật đẹp trai.

8
00:00:23,009 --> 00:00:25,723
I find you so attractive.

9
00:00:26,223 --> 00:00:31,510
Tôi thấy bạn thật hấp dẫn.

10
00:00:32,010 --> 00:00:34,651
I love your sense of humor.

11
00:00:35,151 --> 00:00:40,419
Tôi yêu khiếu hài hước của bạn.

12
00:00:40,919 --> 00:00:44,152
You really are the funniest person I know.

13
00:00:44,652 --> 00:00:51,691
Bạn thực sự là người hài hước nhất mà tôi biết.

14
00:00:52,191 --> 00:00:55,863
You are so smart. You’re a genius!

15
00:00:56,363 --> 00:01:03,779
Bạn thật thông minh. Bạn là một thiên tài!

16
00:01:04,279 --> 00:01:07,167
You are a wonderful mother and friend.

17
00:01:07,667 --> 00:01:14,954
Bạn là một người mẹ và một người bạn tuyệt vời.

18
00:01:15,454 --> 00:01:19,203
Your daughter is lucky to have such a great father.

19
00:01:19,703 --> 00:01:30,099
Con gái bạn thật may mắn khi có được người cha tuyệt vời như vậy.

20
00:01:30,599 --> 00:01:32,835
You look great today!

21
00:01:33,335 --> 00:01:38,529
Hôm nay bạn trông thật tuyệt!

22
00:01:39,029 --> 00:01:44,107
That outfit looks so good on you! I could never pull that off.

23
00:01:44,607 --> 00:01:55,356
Bộ đồ đó trông rất hợp với bạn! Tôi không bao giờ có thể làm được điều đó.

24
00:01:55,856 --> 00:01:59,392
Those earrings really make your eyes stand out.

25
00:01:59,892 --> 00:02:08,811
Đôi bông tai đó thực sự làm cho đôi mắt của bạn nổi bật.

26
00:02:09,311 --> 00:02:12,041
You have such a nice smile!

27
00:02:12,541 --> 00:02:17,794
Bạn có nụ cười đẹp quá!

28
00:02:18,294 --> 00:02:21,130
That color is perfect on you.

29
00:02:21,630 --> 00:02:26,772
Màu đó rất hợp với bạn.

30
00:02:27,272 --> 00:02:30,499
You looks so pretty in that dress!

31
00:02:30,999 --> 00:02:37,826
Bạn trông thật xinh đẹp trong chiếc váy đó!

32
00:02:38,326 --> 00:02:42,096
Wow, those pants make you look so nice!

33
00:02:42,596 --> 00:02:49,831
Wow, chiếc quần đó khiến bạn trông đẹp quá!

34
00:02:50,331 --> 00:02:55,019
Whoa, did you get your hair cut? Looks fantastic!

35
00:02:55,519 --> 00:03:04,395
Này, bạn đã cắt tóc chưa? Trông tuyệt vời!

36
00:03:04,895 --> 00:03:09,392
Look at your gorgeous sweater! Where did you get that?

37
00:03:09,892 --> 00:03:20,320
Hãy nhìn chiếc áo len tuyệt đẹp của bạn! Bạn lấy thứ đó ở đâu?

38
00:03:20,820 --> 00:03:23,916
Your new glasses are so cute!

39
00:03:24,416 --> 00:03:30,923
Kính mới của bạn dễ thương quá!

40
00:03:31,423 --> 00:03:35,595
I love your style. You always look amazing!

41
00:03:36,095 --> 00:03:44,804
Tôi thích phong cách của bạn. Bạn luôn trông tuyệt vời!

42
00:03:45,304 --> 00:03:49,053
You are wonderful!  Have a great day!

43
00:03:49,553 --> 00:03:56,573
Bạn thật tuyệt! Có một ngày tuyệt vời!

44
00:03:57,073 --> 00:04:01,758
The best compliment you could give us is a review in your favorite podcast app.