Пойдем!
Speaker:Мы слышали, что сегодня вечером у вас здесь живая музыка.
Speaker:Ouvimos dizer que você tem música ao vivo aqui esta noite.
Speaker:Отлично, мы настроены на джаз!
Speaker:Excelente, estamos com vontade de jazz!
Speaker:Мы хотели бы посидеть в гостиной.
Speaker:Gostaríamos de sentar na área do salão.
Speaker:Здесь разрешено курение?
Speaker:É permitido fumar aqui?
Speaker:Мы заказываем за столом или в баре?
Speaker:Pedimos na mesa ou no bar?
Speaker:Есть ли у вас специальные предложения для счастливого часа?
Speaker:Você tem algum happy hour especial?
Speaker:Могу ли я заказать полпинты?
Speaker:Posso pedir meio litro?
Speaker:У вас есть коктейльная карта?
Speaker:Você tem um menu de coquetéis?
Speaker:Сидр сладкий или сухой?
Speaker:A cidra é doce ou seca?
Speaker:Могу ли я попробовать его на вкус?
Speaker:Posso experimentar um pouco disso?
Speaker:Я возьму джин-тоник с лаймом.
Speaker:Quero um gim-tônica com limão.
Speaker:Можете ли вы оставить нашу вкладку открытой?
Speaker:Você pode manter nossa aba aberta?
Speaker:Вы подаете здесь еду? Нам бы хотелось поделиться с вами легкими закусками.
Speaker:Você serve comida aqui? Adoraríamos alguns lanches leves para compartilhar.
Speaker:Тарелка с мясом, сыром и солеными огурцами звучит идеально.
Speaker:O prato de carne, queijo e picles parece perfeito.
Speaker:Мы выпьем еще раз.
Speaker:Vamos tomar outra rodada de bebidas.
Speaker:Мы хотим разделить кусок шоколадного торта.
Speaker:Queremos dividir uma fatia do bolo de chocolate.
Speaker:Музыка немного громкая, можем ли мы выйти во внутренний дворик?
Speaker:A música está um pouco alta, podemos ir para o pátio?
Speaker:Я бы хотел оплатить счет сейчас.
Speaker:Eu gostaria de pagar a conta agora.
Speaker:Мы так наелись, что нам следовало пропустить десерт!
Speaker:Estamos tão cheios que deveríamos ter pulado a sobremesa!