1
00:00:00,000 --> 00:00:03,028
Welcome to Earth!  Let's go!

2
00:00:03,528 --> 00:00:06,037
You are a human being.

3
00:00:06,537 --> 00:00:10,281
sen bir insansın

4
00:00:10,781 --> 00:00:13,759
You have one human lifetime.

5
00:00:14,259 --> 00:00:19,269
Bir insan ömrünüz var.

6
00:00:19,769 --> 00:00:22,024
What do you want to achieve?

7
00:00:22,524 --> 00:00:27,628
Ne elde etmek istiyorsun?

8
00:00:28,128 --> 00:00:32,609
One lifetime is enough to make positive changes to the world.

9
00:00:33,109 --> 00:00:43,308
Dünyada olumlu değişiklikler yapmak için bir ömür yeterlidir.

10
00:00:43,808 --> 00:00:47,632
Most humans contribute much more than they take.

11
00:00:48,132 --> 00:00:56,960
Çoğu insan aldığından çok daha fazla katkıda bulunur.

12
00:00:57,460 --> 00:01:02,489
Realize that as a human you have the capacity for evil in you.

13
00:01:02,989 --> 00:01:14,415
Bir insan olarak içinizde kötülük yapma kapasitesine sahip olduğunuzun farkına varın.

14
00:01:14,915 --> 00:01:17,529
Please choose to do good.

15
00:01:18,029 --> 00:01:23,259
Lütfen iyilik yapmayı seçin.

16
00:01:23,759 --> 00:01:27,690
Smile at people.  Smiles are free.

17
00:01:28,190 --> 00:01:35,390
İnsanlara gülümse. Gülümsemek bedava.

18
00:01:35,890 --> 00:01:39,421
Serve as a good example to younger people.

19
00:01:39,921 --> 00:01:47,231
Genç insanlara iyi bir örnek olarak hizmet edin.

20
00:01:47,731 --> 00:01:50,968
Help younger people, if they need it.

21
00:01:51,468 --> 00:01:58,946
İhtiyaç duyarlarsa genç insanlara yardım edin.

22
00:01:59,446 --> 00:02:02,651
Help older people, if they need it.

23
00:02:03,151 --> 00:02:11,664
İhtiyaç duyarlarsa yaşlı insanlara yardım edin.

24
00:02:12,164 --> 00:02:16,769
Someone your age is the competition.  Destroy them.

25
00:02:17,269 --> 00:02:26,123
Senin yaşında biri rekabet ediyor. Onları yok edin.

26
00:02:26,623 --> 00:02:30,737
Be silly.  The world needs more silly.

27
00:02:31,237 --> 00:02:41,580
Aptal olmak. Dünyanın daha fazla aptallığa ihtiyacı var.

28
00:02:42,080 --> 00:02:45,241
Learn to use your words carefully.

29
00:02:45,741 --> 00:02:52,598
Sözlerinizi dikkatli kullanmayı öğrenin.

30
00:02:53,098 --> 00:02:56,171
Learn to use your body carefully.

31
00:02:56,671 --> 00:03:03,445
Vücudunuzu dikkatli kullanmayı öğrenin.

32
00:03:03,945 --> 00:03:06,437
Learn to use your mind.

33
00:03:06,937 --> 00:03:11,944
Aklını kullanmayı öğren.

34
00:03:12,444 --> 00:03:14,881
Learn to make plans.

35
00:03:15,381 --> 00:03:19,236
Plan yapmayı öğrenin.

36
00:03:19,736 --> 00:03:22,631
Be the master of your own time.

37
00:03:23,131 --> 00:03:29,711
Kendi zamanınızın efendisi olun.

38
00:03:30,211 --> 00:03:33,569
We all look forward to seeing what you achieve!

39
00:03:34,069 --> 00:03:37,636
Neler başardığınızı görmek için hepimiz sabırsızlanıyoruz!