Allons-y!
Speaker:Je sais que tu es contrarié. Nous le sommes aussi.
Speaker:Я знаю, Вы расстроены. Мы тоже.
Speaker:Faisons une pause pour le moment.
Speaker:Давайте пока отдохнем от этого.
Speaker:Nous pourrons en parler une fois que nous serons tous calmés.
Speaker:Мы сможем поговорить об этом, когда все успокоимся.
Speaker:Je sais que vous avez vraiment essayé de faire en sorte que cela fonctionne.
Speaker:Я знаю, что ты очень старался, чтобы это сработало.
Speaker:Nous apprécions tous vos efforts.
Speaker:Мы ценим все ваши усилия.
Speaker:Pouvez-vous nous en dire plus sur votre version de l’histoire ?
Speaker:Можете ли вы рассказать нам больше о вашей версии этой истории?
Speaker:On dirait que lorsque cela s'est produit, cela vous a mis en colère. Est-ce vrai?
Speaker:Похоже, когда это произошло, ты разозлился. Это правда?
Speaker:Permettez-moi de m'assurer que je vous ai bien compris.
Speaker:Позвольте мне убедиться, что я правильно вас понял.
Speaker:Je suis désolé que vous vous sentiez attaqué.
Speaker:Мне жаль, что ты почувствовал себя атакованным.
Speaker:Ce n’était pas mon intention de te faire ressentir cela.
Speaker:В мои намерения не входило заставить вас так себя чувствовать.
Speaker:Je n'ai pas compris pourquoi tu te comportais ainsi.
Speaker:Я не понимал, почему ты так себя ведешь.
Speaker:Maintenant que vous avez partagé votre point de vue, je peux comprendre pourquoi vous ressentez cela.
Speaker:Теперь, когда вы поделились своей точкой зрения, я могу понять, почему вы так считаете.
Speaker:Que nous demandez-vous de faire à ce sujet ?
Speaker:Что вы просите нас сделать по этому поводу?
Speaker:Je pense que nous pouvons être d'accord sur ce que vous demandez.
Speaker:Я думаю, что мы можем согласиться с тем, о чем вы спрашиваете.
Speaker:Merci d'être honnête avec nous.
Speaker:Спасибо, что были честны с нами.
Speaker:Nous apprécions vraiment que vous ayez porté cela à notre attention.
Speaker:Мы очень признательны, что вы обратили на это наше внимание.
Speaker:Je pense que nous nous comprenons mieux maintenant.
Speaker:Думаю, теперь мы лучше понимаем друг друга.
Speaker:Sommes-nous d’accord sur la manière dont nous gérerons cette situation si cela se reproduisait ?
Speaker:Согласны ли мы с тем, как мы поступим с этим, если это произойдет снова?
Speaker:Y a-t-il autre chose dont vous voudriez parler ?
Speaker:Есть ли что-нибудь еще, о чем ты хочешь поговорить?
Speaker:N'oubliez pas que vous pouvez nous parler à tout moment.
Speaker:Просто помните, что вы можете поговорить с нами в любое время.