1
00:00:00,000 --> 00:00:01,764
Lass uns gehen!

2
00:00:02,264 --> 00:00:07,483
Ich rufe an, um herauszufinden, welche Dienstleistungen Sie anbieten.

3
00:00:07,983 --> 00:00:15,353
Llamo para saber qué servicios ofrecen.

4
00:00:15,853 --> 00:00:19,672
Ich interessiere mich für eine Tiefengewebsmassage.

5
00:00:20,172 --> 00:00:29,089
Estoy interesado en el masaje de tejido profundo.

6
00:00:29,589 --> 00:00:33,106
Was kostet eine 60-minütige Massage?

7
00:00:33,606 --> 00:00:42,269
¿Cuál es el costo de un masaje de 60 minutos?

8
00:00:42,769 --> 00:00:46,571
Welche Annehmlichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung?

9
00:00:47,071 --> 00:00:53,939
¿Qué comodidades tienes disponibles?

10
00:00:54,439 --> 00:00:57,564
Ist der Whirlpool im Preis inbegriffen?

11
00:00:58,064 --> 00:01:06,985
¿La bañera de hidromasaje está incluida en el precio?

12
00:01:07,485 --> 00:01:11,700
Ist die Sauna sowohl für Männer als auch für Frauen geeignet?

13
00:01:12,200 --> 00:01:20,869
¿La sauna es tanto para hombres como para mujeres?

14
00:01:21,369 --> 00:01:26,264
Gibt es eine Uhrzeit oder einen Tag, der nur für Frauen gilt?

15
00:01:26,764 --> 00:01:35,448
¿Hay algún día o hora que sea solo para mujeres?

16
00:01:35,948 --> 00:01:38,202
Sind Pakete verfügbar?

17
00:01:38,702 --> 00:01:44,172
¿Tiene algún paquete disponible?

18
00:01:44,672 --> 00:01:47,070
Was beinhaltet das Paket?

19
00:01:47,570 --> 00:01:52,713
¿Qué incluye el paquete?

20
00:01:53,213 --> 00:01:57,666
Kann ich am Tag meines Termins zusätzliche Leistungen hinzufügen?

21
00:01:58,166 --> 00:02:07,111
¿Puedo agregar servicios adicionales el día de mi cita?

22
00:02:07,611 --> 00:02:10,661
Bieten Sie einen Geburtstagsrabatt an?

23
00:02:11,161 --> 00:02:18,315
¿Ofreces un descuento por cumpleaños?

24
00:02:18,815 --> 00:02:22,927
Bieten Sie während des Termins Tee oder andere Getränke an?

25
00:02:23,427 --> 00:02:32,007
¿Ofrecen té u otras bebidas durante la cita?

26
00:02:32,507 --> 00:02:35,732
Kann ich meine eigene Wasserflasche mitbringen?

27
00:02:36,232 --> 00:02:43,347
¿Puedo traer mi propia botella de agua?

28
00:02:43,847 --> 00:02:49,294
Muss ich für Handtücher extra bezahlen oder sind diese im Preis inbegriffen?

29
00:02:49,794 --> 00:02:58,778
¿Tengo que pagar extra por las toallas o están incluidas?

30
00:02:59,278 --> 00:03:03,033
Stellen Sie Bademäntel und Sandalen zur Verfügung?

31
00:03:03,533 --> 00:03:10,365
¿Proporcionas batas y sandalias?

32
00:03:10,865 --> 00:03:14,883
Haben Sie einen Umkleideraum für persönliche Gegenstände?

33
00:03:15,383 --> 00:03:22,697
¿Tiene un vestuario para objetos personales?

34
00:03:23,197 --> 00:03:25,838
Gibt es Parkplätze vor Ort?

35
00:03:26,338 --> 00:03:33,694
¿Hay estacionamiento disponible en el sitio?

36
00:03:34,194 --> 00:03:37,178
Wie lauten Ihre Stornierungsbedingungen?

37
00:03:37,678 --> 00:03:44,572
¿Cuál es su política de cancelación?

38
00:03:45,072 --> 00:03:48,983
Okay, ich möchte jetzt mit der Planung fortfahren.

39
00:03:49,483 --> 00:03:59,801
Bien, me gustaría seguir adelante y programar ahora.

40
00:04:00,301 --> 00:04:04,413
Ich bin so bereit für einen Tag zum Entspannen und Erholen!

41
00:04:04,913 --> 00:04:08,324
¡Estoy tan lista para un día para relajarme y descansar!