Speaker:

La oss gå på kino!

Speaker:

映画に行きましょう!

Speaker:

Lukten av popcorn er uimotståelig.

Speaker:

ポップコーンの香りがたまりません。

Speaker:

Vi fikk de beste plassene, gjorde vi ikke?

Speaker:

一番いい席が取れましたね。

Speaker:

Kinematografien i denne filmen er fantastisk.

Speaker:

この映画の映画撮影は息を呑むようなものです。

Speaker:

Jeg elsker det unike perspektivet til regissøren.

Speaker:

監督の独特な世界観が大好きです。

Speaker:

Lydsporet kompletterer historien vakkert.

Speaker:

サウンドトラックはストーリーラインを美しく補完します。

Speaker:

Dialogen var strålende skrevet.

Speaker:

会話は見事に書かれていました。

Speaker:

Den filmen var en total tankevekkende, ikke sant?

Speaker:

あの映画は完全に心を揺さぶられるものでしたね?

Speaker:

Den cameoen var en fantastisk overraskelse!

Speaker:

あのカメオ出演は本当に驚きでした!

Speaker:

Hovedrolleinnehaveren klarte det virkelig.

Speaker:

主演の俳優は本当にそれを釘付けにした。

Speaker:

Den filmen var en berg-og-dal-bane av følelser.

Speaker:

その映画は感情のジェットコースターでした。

Speaker:

Det musikalske partituret ga meg gåsehud!

Speaker:

楽譜を見て鳥肌が立ちました!

Speaker:

Filmens budskap gjenspeiler meg.

Speaker:

この映画のメッセージは私の心に響きます。

Speaker:

Spesialeffektene var ute av denne verden.

Speaker:

特殊効果はこの世のものではありませんでした。

Speaker:

Den hadde absolutt noen gode one-liners.

Speaker:

確かに良いワンライナーがいくつかありました。

Speaker:

Den skuespillerens prestasjon var utrolig.

Speaker:

あの俳優の演技は信じられないほど素晴らしかった。

Speaker:

Det er en type film du ikke kan glemme.

Speaker:

忘れられない種類の映画です。

Speaker:

Jeg har en ny favorittkarakter nå.

Speaker:

今、私には新しいお気に入りのキャラクターがいます。

Speaker:

Fikk du med deg den subtile forvarselen?

Speaker:

その微妙な伏線を捉えましたか?

Speaker:

Overgikk filmen dine forventninger også?

Speaker:

映画もあなたの期待を上回りましたか?

Speaker:

Jeg så ikke den vrien komme! Gjorde du?

Speaker:

こんな展開が来るとは思わなかった!そうでしたか?

Speaker:

Jeg ville absolutt sett det igjen.

Speaker:

絶対にまた観たいと思います。

Speaker:

Neste gang, la oss ta med noen flere venner.

Speaker:

次回はもっとお友達を連れて行きましょう。

Speaker:

Neste gang kan du velge filmen!

Speaker:

次回からは映画も選べる!