Speaker:

चल दर!

Speaker:

जब प्रतीकवाद कथानक को डुबा देता है।

Speaker:

Wenn Symbolik die Handlung übertönt.

Speaker:

मूलरूप दुष्ट हो गए।

Speaker:

Abtrünnige Archetypen.

Speaker:

एक दर्शन स्नातक की डायरी से संवाद।

Speaker:

Dialoge aus dem Tagebuch eines Philosophiestudenten.

Speaker:

यह एक कथात्मक मोबियस स्ट्रिप है; बेहद भ्रमित करने वाला।

Speaker:

Es ist ein erzählerischer Möbius-Streifen; unendlich verwirrend.

Speaker:

यह कथानक किस आयाम से आया है?

Speaker:

Aus welcher Dimension stammt diese Handlung?

Speaker:

फ्लैशबैक? मैं बमुश्किल वर्तमान का अनुसरण कर पाता हूँ!

Speaker:

Rückblenden? Ich kann der Gegenwart kaum folgen!

Speaker:

ट्रॉप्स और क्लिच का बहुरूपदर्शक।

Speaker:

Ein Kaleidoskop aus Tropen und Klischees.

Speaker:

इतनी सारी गोलियाँ, इतना कम तर्क।

Speaker:

So viele Kugeln, so wenig Logik.

Speaker:

आह, चरित्र विकास के रूप में विस्फोट!

Speaker:

Ah, Explosionen als Charakterentwicklung!

Speaker:

वे कानाफूसी क्यों कर रहे हैं? उन्होंने बस एक इमारत को उड़ा दिया!

Speaker:

Warum flüstern sie? Sie haben gerade ein Gebäude in die Luft gesprengt!

Speaker:

इस आदमी को ये सभी हेलीकॉप्टर कहाँ मिल रहे हैं?

Speaker:

Wo findet dieser Typ all diese Hubschrauber?

Speaker:

उन्होंने तर्क के ठीक चेहरे पर मुक्का मारा!

Speaker:

Sie haben der Logik mitten ins Gesicht geschlagen!

Speaker:

तो क्या अब हम भौतिकी को नज़रअंदाज कर रहे हैं?

Speaker:

Also ignorieren wir jetzt die Physik?

Speaker:

तो क्या अब हम एलियंस के दोस्त हैं?

Speaker:

Also sind wir jetzt mit Außerirdischen befreundet?

Speaker:

तो क्या हम इसे वहीं ख़त्म कर रहे हैं?