Vamos!
Speaker:Estou procurando um vestido para usar em uma festa.
Speaker:Sto cercando un vestito da indossare per una festa.
Speaker:Preciso de algo um pouco sofisticado.
Speaker:Ho bisogno di qualcosa di un po' fantasioso.
Speaker:Vou a um jantar com os colegas de trabalho da minha irmã.
Speaker:Vado a una cena con i colleghi di lavoro di mia sorella.
Speaker:É um evento importante e todos estarão bem vestidos.
Speaker:È un evento importante e tutti saranno vestiti a festa.
Speaker:Tem um cara fofo que trabalha com ela e ele vai estar lá.
Speaker:C'è un ragazzo carino che lavora con lei e sarà lì.
Speaker:Que tipo de material é esse?
Speaker:Che tipo di materiale è questo?
Speaker:Gosto da forma como fica, mas não acho que a cor seja adequada para mim.
Speaker:Mi piace come veste, ma non credo che il colore sia adatto a me.
Speaker:Você tem esse preto em tamanho menor?
Speaker:Hai questo nero in una taglia più piccola?
Speaker:Eu só queria que tivesse um zíper em vez de botões.
Speaker:Vorrei solo che avesse una cerniera invece dei bottoni.
Speaker:Você conhece um bom alfaiate?
Speaker:Conosci un buon sarto?
Speaker:Ok, acho que vou comprar este.
Speaker:Ok, penso che comprerò questo.
Speaker:Agora preciso encontrar sapatos e uma bolsa que combinem.
Speaker:Adesso devo trovare delle scarpe e una borsa da abbinare.
Speaker:Acho que esses saltos pretos combinam melhor com o vestido.
Speaker:Penso che quei tacchi neri stiano meglio con il vestito.
Speaker:Esta bolsinha é perfeita.
Speaker:Questa piccola borsetta è perfetta.
Speaker:É pequeno, então posso usá-lo a noite toda sem machucar o ombro.
Speaker:È piccolo, quindi posso indossarlo tutta la sera senza che mi faccia male la spalla.
Speaker:Eu deveria comprar alguns acessórios enquanto estou aqui.
Speaker:Dovrei comprare degli accessori mentre sono qui.
Speaker:Gosto desses lindos brincos de pérola. Existe um colar para combinar?
Speaker:Mi piacciono questi graziosi orecchini di perle. C'è una collana da abbinare?
Speaker:Aqui está uma linda pulseira que vai combinar bem com o look.
Speaker:Ecco un bellissimo braccialetto che si abbinerà bene al vestito.
Speaker:Ok, pronto para verificar. Estou com medo de ouvir o total geral!
Speaker:Ok, pronto per il check-out. Ho paura di sentire il totale complessivo!
Speaker:Estou feliz por ter encontrado tudo que preciso em uma loja.
Speaker:Sono felice di aver trovato tutto ciò di cui avevo bisogno in un unico negozio.
Speaker:Agora só falta descobrir o que fazer com meu cabelo!
Speaker:Ora devo solo capire cosa fare con i miei capelli!
Speaker:Feliz convívio.