Speaker: 00:00:00

Allons en taxi !

Speaker: 00:00:02

택시로 가자!

Speaker: 00:00:06

Pourriez-vous m'appeler un taxi ?

Speaker: 00:00:08

택시를 불러 주시겠어요?

Speaker: 00:00:14

Pourriez-vous s'il vous plaît allumer le compteur ?

Speaker: 00:00:17

미터기를 켜 주시겠어요?

Speaker: 00:00:23

Je me dirige vers le centre-ville.

Speaker: 00:00:26

도심으로 향하고 있습니다.

Speaker: 00:00:32

Voici l'adresse. Le savez-vous ?

Speaker: 00:00:35

여기 주소가 있습니다. 당신은 그것을 알고 있습니까?

Speaker: 00:00:45

Parlez-moi quelque chose sur le peuple sud-coréen.

Speaker: 00:00:49

한국 사람들에 대해 말해 보세요.

Speaker: 00:00:56

Où est la meilleure vue par ici ?

Speaker: 00:00:59

이 근처에서 가장 전망이 좋은 곳은 어디인가요?

Speaker: 00:01:08

Que recommandez-vous dans cette ville ?

Speaker: 00:01:11

이 도시에서 무엇을 추천합니까?

Speaker: 00:01:18

Où est la meilleure vie nocturne ici ?

Speaker: 00:01:21

이 근처에서 최고의 나이트 라이프는 어디인가요?

Speaker: 00:01:30

Pourriez-vous baisser la musique ?

Speaker: 00:01:33

음악 좀 줄여 주시겠어요?

Speaker: 00:01:39

Pourriez-vous monter la musique ?

Speaker: 00:01:41

음악 좀 틀어줄래?

Speaker: 00:01:45

Quel genre de musique est-ce?

Speaker: 00:01:48

이것은 어떤 종류의 음악입니까?

Speaker: 00:01:55

Veuillez ralentir un peu, je ne suis pas pressé !

Speaker: 00:01:59

서두르지 않으니 조금만 천천히 해주세요!

Speaker: 00:02:07

Accélère s'il te plaît! je suis en retard !

Speaker: 00:02:11

서둘러주세요! 나는 늦게 달리고있다!

Speaker: 00:02:19

Le voilà, devant à gauche.

Speaker: 00:02:22

왼쪽에 있습니다.

Speaker: 00:02:26

Tournez à droite ici. C'est là-bas.

Speaker: 00:02:29

여기서 우회전하세요. 저기에있어.

Speaker: 00:02:37

C'est devant sur le bloc suivant.

Speaker: 00:02:40

다음 블록 앞에 있습니다.

Speaker: 00:02:45

Voilà, c'est bien, s'il vous plaît, arrêtez-vous.

Speaker: 00:02:50

여기 좋습니다. 차를 세워주세요.

Speaker: 00:02:57

Pouvez-vous attendre ici, et je reviens tout de suite ?

Speaker: 00:03:01

여기서 기다리면 곧 돌아올게?