La oss få hendene i jorda!

Ας βάλουμε τα χέρια μας στο χώμα!

Hagearbeid hjelper meg å slappe av og slappe av.

Η κηπουρική με βοηθά να χαλαρώνω και να χαλαρώνω.

Å plante et frø er en handling av optimisme.

Η φύτευση ενός σπόρου είναι μια πράξη αισιοδοξίας.

Jeg bruker sparkelen min til å grave hull når jeg planter løker.

Χρησιμοποιώ το μυστρί μου για να σκάβω τρύπες όταν φυτεύω βολβούς.

Å pleie en plante fra et frø er tilfredsstillende.

Η ανατροφή ενός φυτού από σπόρο είναι ικανοποιητική.

Hagearbeid er en øvelse i tålmodighet.

Η κηπουρική είναι μια άσκηση υπομονής.

Hver ny knopp er et tegn på suksess.

Κάθε νέο μπουμπούκι είναι σημάδι επιτυχίας.

Å se en plante vokse er givende.

Το να βλέπεις ένα φυτό να μεγαλώνει ανταμείβει.

Med hvert nytt blad vokser planten sterkere.

Με κάθε νέο φύλλο, το φυτό δυναμώνει.

Hver blomsteroppblomstring er en prestasjon.

Κάθε άνθιση λουλουδιών είναι ένα επίτευγμα.

Hver dag ser hagen min litt annerledes ut.

Κάθε μέρα, ο κήπος μου φαίνεται λίγο διαφορετικός.

Å ta vare på planter lærer meg ansvar.

Η φροντίδα των φυτών με διδάσκει την ευθύνη.

Hver plante har sine egne unike behov.

Κάθε φυτό έχει τις δικές του μοναδικές ανάγκες.

Å forstå en plantes behov kan være utfordrende.

Η κατανόηση των αναγκών ενός φυτού μπορεί να είναι δύσκολη.

Sollys er avgjørende for en plantes vekst.

Το φως του ήλιου είναι ζωτικής σημασίας για την ανάπτυξη ενός φυτού.

Å vanne plantene mine er et daglig ritual.

Το πότισμα των φυτών μου είναι μια καθημερινή ιεροτελεστία.

Følelsen av jord knytter meg til naturen.

Η αίσθηση του χώματος με συνδέει με τη φύση.

Beskjæring hjelper en plante med å nå sitt fulle potensial.

Το κλάδεμα βοηθά ένα φυτό να αξιοποιήσει πλήρως τις δυνατότητές του.

Duften av jord er forfriskende.

Το άρωμα του εδάφους είναι αναζωογονητικό.

Potteplanter bringer litt av naturen innendørs.

Τα φυτά εσωτερικού χώρου φέρνουν λίγη φύση σε εσωτερικούς χώρους.

Planter bidrar til en avslappende atmosfære.

Τα φυτά συμβάλλουν σε μια χαλαρωτική ατμόσφαιρα.

Innendørs planter får et hus til å føles mer som hjemme.

Τα φυτά εσωτερικού χώρου κάνουν ένα σπίτι να αισθάνεται περισσότερο σαν το σπίτι.

Inneplantene mine forbedrer luftkvaliteten.

Τα φυτά εσωτερικού χώρου μου βελτιώνουν την ποιότητα του αέρα.

Innendørs planter er enkle å ta vare på.

Τα φυτά εσωτερικού χώρου είναι εύκολο να τα φροντίσετε.

Hver plante tilfører et snev av grønt.

Κάθε φυτό προσθέτει μια πινελιά πράσινου.

Plantestell er en tilfredsstillende hobby.

Η φροντίδα των φυτών είναι ένα χορταστικό χόμπι.

Lykke til med hagearbeid!