Niewiele rośnie z tego, co jem
Speaker:Я вирощую мало їжі, яку їм
Speaker:i z tej odrobiny, którą wyhodowałem, nie wyhodowałem ani nie udoskonaliłem nasion.
Speaker:і з того небагато, що я вирощую, я не розводив і не вдосконалював насіння.
Speaker:Nie szyję żadnych ubrań samodzielnie.
Speaker:Я не шию власний одяг.
Speaker:Mówię językiem, którego nie wymyśliłem ani nie udoskonaliłem
Speaker:Я розмовляю мовою, яку не винайшов і не вдосконалив
Speaker:Nie odkryłem matematyki, której używam.
Speaker:Я не відкрив для себе математику, якою користуюся.
Speaker:Chronią mnie wolności i prawa, o których nie myślałem
Speaker:Мене захищають свободи і закони, про які я не здогадувався
Speaker:i nie stanowił prawa
Speaker:і не законодавчо
Speaker:i nie egzekwuj ani nie osądzaj
Speaker:і не примусово виконувати чи виносити рішення
Speaker:Porusza mnie muzyka, której sam nie stworzyłem.
Speaker:Мене зворушує музика, яку я створив не сам.
Speaker:Kiedy potrzebowałam pomocy lekarskiej, nie mogłam pomóc sobie przetrwać.
Speaker:Коли мені знадобилася медична допомога, я був безпорадний, щоб допомогти собі вижити.
Speaker:Nie ja wynalazłem tranzystor
Speaker:Я не винайшов транзистор
Speaker:mikroprocesor
Speaker:мікропроцесор
Speaker:programowanie obiektowe
Speaker:об'єктно-орієнтоване програмування
Speaker:lub większość technologii, z którymi pracuję
Speaker:або більшість технологій, з якими я працюю
Speaker:Kocham i podziwiam mój gatunek, żywy i martwy
Speaker:Я люблю і захоплююся своїм видом, живим і мертвим
Speaker:Moje życie i dobre samopoczucie są całkowicie od nich zależne.
Speaker:Моє життя та благополуччя повністю залежать від них.
Speaker:Steve Jobs, 2 września 2010 r
Speaker:Стів Джобс, 2 вересня 2010 р