¡Vamos!
Speaker:Cuéntame sobre ti.
Speaker:Fale sobre você.
Speaker:Considero la vida como mi juguetería.
Speaker:Considero a vida como minha loja de brinquedos.
Speaker:Es mejor pedir permiso que perdón.
Speaker:Melhor pedir permissão do que perdão.
Speaker:Sólo por error aprendemos.
Speaker:Somente pelo erro aprendemos.
Speaker:Y por observación. Error y observación. ¡Observa más!
Speaker:E por observação. Erro e observação. Observe mais!
Speaker:Ahora sólo me queda pedir perdón.
Speaker:Agora só posso pedir perdão.
Speaker:Lo que sentimos acerca de algo a menudo está determinado por la historia que nos contamos sobre ello.
Speaker:A forma como nos sentimos sobre algo é muitas vezes determinada pela história que contamos a nós mesmos sobre isso.
Speaker:La historia que la gente nos cuenta sobre sí misma nos dice poco sobre quiénes son y mucho sobre quiénes quieren que creamos que son.
Speaker:A história que as pessoas nos contam sobre si mesmas nos diz pouco sobre quem elas são e muito sobre quem elas querem que acreditemos que são.
Speaker:La capacidad de retrasar la gratificación es un predictor de éxito en la vida.
Speaker:A capacidade de adiar a gratificação é um preditor de sucesso na vida.
Speaker:Les dejo el último bocado de algo rico para que el yo futuro me ame el yo actual.
Speaker:Deixo a última mordida de algo saboroso para fazer o eu futuro amar o eu atual.
Speaker:La gratificación retrasada en el extremo no es gratificación.
Speaker:A gratificação atrasada ao extremo não é gratificação.
Speaker:Si no puedes ser feliz con un café, entonces no puedes ser feliz con un yate.
Speaker:Se você não pode ficar feliz com um café, então não pode ficar feliz com um iate.
Speaker:La primera regla para ganar el juego es dejar de mover los postes.
Speaker:A primeira regra para vencer o jogo é parar de mover as traves
Speaker:Todo debería hacerse lo más sencillo posible, pero no más sencillo.
Speaker:Tudo deve ser o mais simples possível, mas não mais simples.
Speaker:Prefiero tener preguntas que no puedan responderse que respuestas que no puedan cuestionarse.
Speaker:Prefiro ter perguntas que não possam ser respondidas do que respostas que não possam ser questionadas.
Speaker:Mi mente está formada por un elefante y un jinete.
Speaker:Minha mente é composta por um elefante e um cavaleiro.
Speaker:Sólo haciendo cosas que al elefante no le gustan sabré si el jinete tiene el control.
Speaker:Somente fazendo coisas que o elefante não gosta é que saberei se o cavaleiro está no controle.
Speaker:Termino cada ducha caliente con 1 minuto de agua fría.
Speaker:Termino cada banho quente com 1 minuto de água fria.
Speaker:El elefante nunca quiere hacerlo, el jinete siempre quiere.
Speaker:O elefante nunca quer fazer isso, o cavaleiro sempre quer.
Speaker:La disciplina es el acto de demostrarte a ti mismo que puedes confiar en ti mismo.
Speaker:Disciplina é o ato de provar a si mesmo que você pode confiar em si mesmo.
Speaker:La disciplina es libertad.
Speaker:Disciplina é liberdade.
Speaker:La disciplina debe practicarse, en pequeñas y grandes formas.
Speaker:A disciplina deve ser praticada, em pequenos e grandes aspectos.
Speaker:La autoestima es una montaña hecha de capas de pintura.
Speaker:A autoestima é uma montanha feita de camadas de tinta.
Speaker:No todo tiene que ser tan serio.
Speaker:Nem tudo precisa ser tão sério.
Speaker:Cuando traes la diversión, el mundo lo aprecia.
Speaker:Quando você traz diversão, o mundo agradece.
Speaker:¿Alguna vez has pensado en lo aterrador que sería el océano si los peces pudieran gritar?
Speaker:Você já pensou em como o oceano seria assustador se os peixes pudessem gritar?