Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

近くに食料品店はありますか?

Speaker:

Y a-t-il une épicerie à proximité ?

Speaker:

青果コーナーはどこですか?

Speaker:

Où est le rayon produits ?

Speaker:

今が旬の野菜は何ですか?

Speaker:

Quels légumes sont de saison en ce moment ?

Speaker:

これらの果物は地元で栽培されていますか?

Speaker:

Ces fruits sont-ils cultivés localement ?

Speaker:

ここにこれの重さを測る秤はありますか?

Speaker:

Y a-t-il une balance ici pour peser cela ?

Speaker:

これは重さで値段が決まるのでしょうか、それとも1個ごとでしょうか?

Speaker:

Est-ce que le prix est au poids ou pour chacun ?

Speaker:

ドライハーブをまとめて販売していますか?

Speaker:

Vendez-vous des herbes sèches en gros ?

Speaker:

どの通路にパスタがありますか?

Speaker:

Dans quelle allée il y a des pâtes ?

Speaker:

乳製品がどこにあるのか教えてもらえますか?

Speaker:

Pouvez-vous me dire où se trouve la laiterie ?

Speaker:

全乳を探しています。

Speaker:

Je cherche du lait entier.

Speaker:

有機卵はありますか?

Speaker:

Existe-t-il des œufs bio ?

Speaker:

このチーズのサンプルを試してもいいですか?

Speaker:

Puis-je essayer un échantillon de ce fromage ?

Speaker:

全豆のコーヒーはありますか、それとも挽いたコーヒーですか?

Speaker:

Avez-vous du café en grains entiers ou simplement du café moulu ?

Speaker:

デカフェコーヒーは売っていますか?

Speaker:

Vendez-vous du café décaféiné ?

Speaker:

牛ひき肉を1キロ欲しいのですが。

Speaker:

Je voudrais un kilo de bœuf haché.

Speaker:

その鶏の胸肉を3つお願いします。

Speaker:

J'aimerais trois de ces poitrines de poulet.

Speaker:

この列で現金で支払うことはできますか?

Speaker:

Puis-je payer en espèces sur cette ligne ?