Speaker: 00:00:00

Nu går vi!

Speaker: 00:00:01

Var ligger närmaste strand?

Speaker: 00:00:04

Wo ist der nächste Strand?

Speaker: 00:00:10

Kan vi gå dit härifrån?

Speaker: 00:00:13

Können wir von hier aus dorthin laufen?

Speaker: 00:00:20

Är det en sandstrand eller en stenig strand?

Speaker: 00:00:24

Ist es ein Sandstrand oder ein Felsstrand?

Speaker: 00:00:32

Ska vi ha flip flops eller sneakers?

Speaker: 00:00:35

Sollten wir Flip-Flops oder Turnschuhe tragen?

Speaker: 00:00:44

Är vattnet tillräckligt varmt för att simma i?

Speaker: 00:00:48

Ist das Wasser warm genug zum Schwimmen?

Speaker: 00:00:55

Kan vi ta en buss dit eller en taxi?

Speaker: 00:00:58

Können wir dorthin einen Bus oder ein Taxi nehmen?

Speaker: 00:01:07

Vi är lite vilse! Vi försöker hitta den allmänna stranden.

Speaker: 00:01:12

Wir sind ein bisschen verloren! Wir versuchen, den öffentlichen Strand zu finden.

Speaker: 00:01:24

Rekommenderar du den här stranden, eller finns det en bättre i närheten?

Speaker: 00:01:30

Empfehlen Sie diesen Strand oder gibt es einen besseren in der Nähe?

Speaker: 00:01:41

Det finns ett företag som erbjuder båtturer.

Speaker: 00:01:44

Es gibt ein Unternehmen, das Bootstouren anbietet.

Speaker: 00:01:54

Erbjuder de möjligheten att dyka eller snorkla?

Speaker: 00:01:58

Bieten sie die Möglichkeit zum Tauchen oder Schnorcheln?

Speaker: 00:02:07

Vi är certifierade för dykning.

Speaker: 00:02:10

Wir sind zum Tauchen zertifiziert.

Speaker: 00:02:18

Surfar folk på den här stranden?

Speaker: 00:02:21

Gehen die Leute an diesem Strand surfen?

Speaker: 00:02:28

Var kan vi hyra surfbrädor och våtdräkter?

Speaker: 00:02:32

Wo können wir Surfbretter und Neoprenanzüge mieten?

Speaker: 00:02:42

Finns det hajar eller stickande fiskar i vattnet?

Speaker: 00:02:46

Gibt es Haie oder stechende Fische im Wasser?

Speaker: 00:02:54

Vi vill bara ligga i solen!

Speaker: 00:02:57

Wir wollen einfach nur in der Sonne liegen!

Speaker: 00:03:04

Åh nej, jag har sand i min baddräkt!

Speaker: 00:03:08

Oh nein, ich habe Sand in meinem Badeanzug!

Speaker: 00:03:17

Säljer du kalla drycker?

Speaker: 00:03:20

Verkaufen Sie Kaltgetränke?

Speaker: 00:03:26

Kan vi hyra ett paraply? Vi blir solbrända!

Speaker: 00:03:30

Können wir einen Regenschirm mieten? Wir bekommen einen Sonnenbrand!

Speaker: 00:03:41

Har du något emot om vi använder lite av ditt solskydd?

Speaker: 00:03:45

Stört es Sie, wenn wir etwas von Ihrem Sonnenschutzmittel verwenden?

Speaker: 00:03:56

Jag älskar den här stranden! Det är så skönt att koppla av då och då!

Speaker: 00:04:01

Ich liebe diesen Strand! Es ist so schön, ab und zu zu entspannen!