La Tierra es un planeta maravilloso.
Speaker:Земля – чудесная планета.
Speaker:Me siento muy afortunada de tener una vida humana en este planeta.
Speaker:Мне так повезло, что я получил человеческую жизнь на этой планете.
Speaker:Para que nacieras aquí en la Tierra se requería una serie de posibilidades de una entre un millón.
Speaker:Для того, чтобы вы родились здесь, на Земле, потребовался ряд шансов один на миллион.
Speaker:Nunca ha habido ni habrá otro ser humano con su ADN en la Tierra.
Speaker:Никогда не было и никогда не будет на Земле другого человека с вашей ДНК.
Speaker:Tú y la Tierra tenéis una relación única.
Speaker:У вас и Земли уникальные отношения.
Speaker:Además de belleza, la Tierra es un sistema complejo tremendamente resistente.
Speaker:Помимо красоты, Земля представляет собой чрезвычайно устойчивую сложную систему.
Speaker:La Tierra encuentra el equilibrio.
Speaker:Земля обретает баланс.
Speaker:Cada forma de vida aquí ha encontrado un nicho que funciona, que vive.
Speaker:Каждая форма жизни здесь нашла свою нишу, которая работает и живет.
Speaker:Es bonito pensar que, no importa lo que hagan los humanos, no podemos destruir la Tierra.
Speaker:Приятно думать, что, что бы ни делали люди, мы не сможем уничтожить Землю.
Speaker:Ciertamente podríamos arruinar la Tierra para los humanos. Pero la vida seguirá aquí.
Speaker:Мы, конечно, можем разрушить Землю для людей. Но жизнь здесь продолжится.
Speaker:Qué asombroso sería si la Tierra fuera el único planeta con vida en todo el universo.
Speaker:Как было бы удивительно, если бы Земля была единственной планетой с жизнью во всей Вселенной.
Speaker:Y también qué sorprendente sería si hubiera otros planetas ahí fuera que albergaran vida.
Speaker:А также как удивительно, если бы существовали другие планеты, на которых существовала бы жизнь.
Speaker:Un planeta de diferentes biomas, diferentes especies, también en equilibrio, ahí fuera entre las estrellas.
Speaker:Планета с разными биомами, разными видами, тоже в равновесии, среди звезд.
Speaker:Por más interesante que sea ese planeta para nosotros, la Tierra también lo es.
Speaker:Какой бы интересной ни была для нас эта планета, Земля тоже.
Speaker:¡La Tierra es un lugar tan interesante para visitar!
Speaker:Земля – такое интересное место для посещения!
Speaker:¡Amo nuestro planeta!
Speaker:Я люблю нашу планету!