Speaker:

¡Vamos!

Speaker:

Lamento mucho lo que pasó.

Speaker:

ฉันเสียใจจริงๆ กับสิ่งที่เกิดขึ้น

Speaker:

Asumo la responsabilidad de mi lado del problema.

Speaker:

ฉันรับผิดชอบต่อปัญหาด้านข้างของฉัน

Speaker:

Quiero resolver esto contigo.

Speaker:

ฉันต้องการแก้ไขปัญหานี้กับคุณ

Speaker:

Solo quería ver si podemos estar de acuerdo sobre esto.

Speaker:

ฉันแค่อยากจะดูว่าเราจะเข้าหน้าเดียวกันเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม

Speaker:

Tomémonos un minuto para calmarnos juntos.

Speaker:

เรามาสงบสติอารมณ์กันสักครู่

Speaker:

Sentémonos a la mesa y hablemos.

Speaker:

มานั่งที่โต๊ะแล้วคุยกัน

Speaker:

¿Puedes ayudarme a entender cuál es el problema, tal como lo ves?

Speaker:

คุณช่วยฉันเข้าใจว่าปัญหาคืออะไรอย่างที่คุณเห็น

Speaker:

Déjame repetirte lo que te oí decir.

Speaker:

ฉันขอย้ำอีกครั้งในสิ่งที่ฉันได้ยินคุณพูด

Speaker:

Sólo quiero asegurarme de que te entiendo.

Speaker:

ฉันแค่อยากให้แน่ใจว่าฉันเข้าใจคุณ

Speaker:

Creo que entiendo de dónde vienes.

Speaker:

ฉันคิดว่าฉันเข้าใจว่าคุณมาจากไหน

Speaker:

Empecemos por lo que estamos de acuerdo.

Speaker:

เริ่มจากสิ่งที่เราเห็นด้วย

Speaker:

Sólo quería aclarar algunas cosas que no entendí.

Speaker:

ฉันแค่อยากจะชี้แจงบางสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ

Speaker:

Creo que ambos sentimos lo mismo sobre esto.

Speaker:

ฉันคิดว่าเราทั้งคู่รู้สึกแบบเดียวกันเกี่ยวกับเรื่องนี้

Speaker:

Tal vez haya una manera de resolver esto para que ambos podamos conseguir lo que queremos.

Speaker:

บางทีอาจมีวิธีแก้ไขปัญหานี้เพื่อให้เราทั้งคู่ได้สิ่งที่เราต้องการ

Speaker:

Estoy de acuerdo contigo en esto, pero no en aquello.

Speaker:

ฉันเห็นด้วยกับคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น

Speaker:

Gracias por ayudarme a entender tu punto de vista.

Speaker:

ขอบคุณที่ช่วยฉันให้เข้าใจมุมมองของคุณ

Speaker:

Lamento que te sientas así.

Speaker:

ฉันเสียใจที่คุณรู้สึกแบบนั้น

Speaker:

¿Tiene alguna sugerencia sobre lo que podemos hacer de manera diferente en el futuro?

Speaker:

คุณมีข้อเสนอแนะเกี่ยวกับสิ่งที่เราสามารถทำได้แตกต่างออกไปในอนาคตหรือไม่

Speaker:

Realmente valoro tu amistad y no quiero que esto se interponga entre nosotros.

Speaker:

ฉันให้ความสำคัญกับมิตรภาพของคุณมาก และฉันไม่อยากให้เรื่องนี้เกิดขึ้นระหว่างเรา