Speaker:

La Terra è un pianeta meraviglioso.

Speaker:

Ziemia jest cudowną planetą.

Speaker:

Mi sento così fortunato ad avere una vita umana su questo pianeta.

Speaker:

Czuję się szczęśliwy, że dostałem ludzkie życie na tej planecie.

Speaker:

Perché tu nascessi qui sulla Terra è necessaria una serie di possibilità su un milione.

Speaker:

Abyście urodzili się tutaj na Ziemi, potrzebna była seria szans jedna na milion.

Speaker:

Non c'è mai stato, e non ci sarà mai, un altro essere umano con il tuo DNA sulla Terra.

Speaker:

Nigdy nie było i nigdy nie będzie na Ziemi innego człowieka z twoim DNA.

Speaker:

Tu e la Terra avete una relazione unica.

Speaker:

Ty i Ziemia macie wyjątkową relację.

Speaker:

Oltre alla bellezza, la Terra è un sistema complesso straordinariamente resiliente.

Speaker:

Oprócz piękna Ziemia jest niezwykle odpornym, złożonym systemem.

Speaker:

La Terra trova l'equilibrio.

Speaker:

Ziemia odnajduje równowagę.

Speaker:

Ogni forma di vita qui ha trovato una nicchia che funziona, che vive.

Speaker:

Każda forma życia tutaj znalazła niszę, która działa i żyje.

Speaker:

È bello pensare che, qualunque cosa facciano gli esseri umani, non possiamo distruggere la Terra.

Speaker:

Miło jest pomyśleć, że niezależnie od tego, co zrobią ludzie, nie możemy zniszczyć Ziemi.

Speaker:

Potremmo certamente rovinare la Terra per gli umani. Ma la vita continuerà qui.

Speaker:

Z pewnością moglibyśmy zrujnować Ziemię dla ludzi. Ale życie tutaj będzie toczyć się dalej.

Speaker:

Sarebbe sorprendente se la Terra fosse l'unico pianeta con vita nell'intero universo.

Speaker:

Jakież byłoby niesamowite, gdyby Ziemia była jedyną planetą w całym wszechświecie, na której istnieje życie.

Speaker:

E sarebbe anche sorprendente se là fuori ci fossero altri pianeti che sostengono la vita.

Speaker:

A także, jakie to niesamowite, gdyby istniały inne planety, na których istnieje życie.

Speaker:

Un pianeta con biomi diversi, specie diverse, anch'esse in equilibrio, là fuori tra le stelle.

Speaker:

Planeta o różnych biomach, różnych gatunkach, także w równowadze, tam, wśród gwiazd.

Speaker:

Per quanto interessante possa essere quel pianeta per noi, lo è anche la Terra.

Speaker:

Choć ta planeta byłaby dla nas interesująca, Ziemia też jest.

Speaker:

La Terra è un posto così interessante da visitare!

Speaker:

Ziemia to niezwykle ciekawe miejsce, które warto odwiedzić!

Speaker:

Adoro il nostro pianeta!

Speaker:

Kocham naszą planetę!