Speaker: 00:00:00

Lytt til hver setning og gjenta den høyt.

Speaker: 00:00:03

Beklager, jeg fikk ikke med meg navnet ditt.

Speaker: 00:00:07

Вибачте, я не вловив вашого імені.

Speaker: 00:00:15

Hvor er du fra?

Speaker: 00:00:17

Звідки ти родом?

Speaker: 00:00:21

Jeg er fra Norge.

Speaker: 00:00:23

Я з Норвегії.

Speaker: 00:00:28

Dette er første gang jeg er i Ukraina.

Speaker: 00:00:31

Я вперше в Україні.

Speaker: 00:00:37

Hvor gammel er du?

Speaker: 00:00:39

Скільки тобі років?

Speaker: 00:00:44

Jeg er 25 år gammel.

Speaker: 00:00:47

Мені 25 років.

Speaker: 00:00:52

Har du noen søsken?

Speaker: 00:00:55

Чи є у вас брати і сестри?

Speaker: 00:01:02

Jeg har 2 brødre og 1 søster.

Speaker: 00:01:06

У мене є 2 брата і 1 сестра.

Speaker: 00:01:13

Jeg har ingen søsken.

Speaker: 00:01:16

У мене немає братів і сестер.

Speaker: 00:01:23

Jeg lyver noen ganger.

Speaker: 00:01:26

Я іноді брешу.

Speaker: 00:01:30

Hvor skal vi?

Speaker: 00:01:32

Куди ми йдемо?

Speaker: 00:01:36

Hvor bor du?

Speaker: 00:01:39

Де ти живеш?

Speaker: 00:01:43

Hvor lenge har du bodd her?

Speaker: 00:01:45

Як довго ви тут живете?

Speaker: 00:01:51

Hva gjør du på jobb?

Speaker: 00:01:54

Що ви робите для роботи?

Speaker: 00:02:00

Driver du med idrett?

Speaker: 00:02:02

Ти займаєшся спортом?

Speaker: 00:02:08

Jeg elsker å spille fotball, men ikke på et lag.

Speaker: 00:02:12

Я люблю грати у футбол, але не в команді.

Speaker: 00:02:20

Hva er dine hobbyer?

Speaker: 00:02:22

Чим ти захоплюєшся?

Speaker: 00:02:28

Kan du lære meg hvordan jeg gjør det?

Speaker: 00:02:31

Чи можете ви навчити мене, як це робити?

Speaker: 00:02:39

Hva er du begeistret for i disse dager?

Speaker: 00:02:43

Що вас хвилює в ці дні?

Speaker: 00:02:49

Hva er dine prosjekter?

Speaker: 00:02:51

Які ваші проекти?

Speaker: 00:02:56

Hvilken type musikk har du hatt glede av i det siste?

Speaker: 00:03:00

Яка музика останнім часом вам подобається?

Speaker: 00:03:09

Følger du noe TV-program?

Speaker: 00:03:12

Ви стежите за якимись телешоу?

Speaker: 00:03:19

Har du sett noen gode filmer i det siste?

Speaker: 00:03:23

Ви бачили якісь хороші фільми останнім часом?

Speaker: 00:03:32

Hva er din favorittårstid?

Speaker: 00:03:35

Яка твоя улюблена пора року?

Speaker: 00:03:42

Hva er favorittmaten din?

Speaker: 00:03:45

Які ваші улюблені страви?

Speaker: 00:03:51

Hvor lenge har du lært norsk?

Speaker: 00:03:54

Як довго ви вивчаєте норвезьку?

Speaker: 00:04:01

Hva er din e-postadresse?

Speaker: 00:04:04

Яка у вас електронна адреса?

Speaker: 00:04:12

Kan jeg få telefonnummeret ditt?

Speaker: 00:04:15

Чи можу я отримати ваш номер телефону?

Speaker: 00:04:22

Vil du spise middag med meg i kveld?

Speaker: 00:04:25

Ти хочеш пообідати зі мною сьогодні ввечері?

Speaker: 00:04:34

Jeg er opptatt i kveld, hva med denne helgen?

Speaker: 00:04:38

Сьогодні я зайнятий, як щодо цих вихідних?

Speaker: 00:04:47

Vil du bli med meg på middag på fredag?

Speaker: 00:04:50

Ви б приєдналися до мене на вечерю в п'ятницю?

Speaker: 00:04:59

Da er jeg opptatt. Hva med lørdag i stedet?

Speaker: 00:05:04

Тоді я зайнятий. Як щодо суботи?

Speaker: 00:05:11

Lørdag fungerer for meg. Det er en plan!

Speaker: 00:05:15

Субота працює для мене. Це план!

Speaker: 00:05:23

Jeg er sent ute, jeg kommer snart!

Speaker: 00:05:27

Я спізнююся, скоро буду!

Speaker: 00:05:34

Du lyser alltid opp dagen min.

Speaker: 00:05:37

Ти завжди прикрашаєш мій день.

Speaker: 00:05:44

Flott! Husk å lytte til denne episoden flere ganger for å forbedre oppbevaringen! Glade forbindelser.