Speaker: 00:00:00

それぞれのフレーズを聞いて、声に出して繰り返してください。

Speaker: 00:00:05

お腹が空きました。

Speaker: 00:00:08

J'ai faim.

Speaker: 00:00:10

今日はまだ食べていません。

Speaker: 00:00:13

Je n'ai pas encore mangé aujourd'hui.

Speaker: 00:00:19

良いレストランをお勧めして頂けますか？

Speaker: 00:00:23

Pouvez-vous recommander un bon restaurant?

Speaker: 00:00:30

テイクアウトの注文をしたいのですが。

Speaker: 00:00:34

J'aimerais passer une commande à emporter.

Speaker: 00:00:41

空いているテーブルはありますか？

Speaker: 00:00:44

Avez-vous une table disponible ?

Speaker: 00:00:50

予約はできますか？

Speaker: 00:00:53

Puis-je faire une réservation?

Speaker: 00:00:58

午後7時に4人用のテーブルを予約したいのですが。

Speaker: 00:01:03

Je veux réserver une table pour 4 à 19h00.

Speaker: 00:01:12

あそこに座ってもいいですか？

Speaker: 00:01:15

Je peux m'asseoir là-bas?

Speaker: 00:01:20

友達を待っています。

Speaker: 00:01:23

J'attends mon ami.

Speaker: 00:01:27

どこか別の場所に座ってもいいですか？

Speaker: 00:01:31

Pouvons-nous nous asseoir ailleurs ?

Speaker: 00:01:36

メニューをいただけますか？

Speaker: 00:01:39

Puis-je avoir un menu, s'il vous plaît ?

Speaker: 00:01:47

今日のスペシャルは何ですか?

Speaker: 00:01:50

Quels sont les spéciaux d'aujourd'hui?

Speaker: 00:01:56

ベジタリアンのオプションはありますか?

Speaker: 00:01:59

Avez-vous des options végétariennes ?

Speaker: 00:02:05

私はピーナッツにアレルギーがあります。

Speaker: 00:02:09

Je suis allergique aux cacahuètes.

Speaker: 00:02:16

おすすめは何ですか？

Speaker: 00:02:19

Que recommandez-vous?

Speaker: 00:02:23

この料理にはどんな材料が含まれていますか?

Speaker: 00:02:27

Quels ingrédients contient ce plat ?

Speaker: 00:02:33

この料理を注文したいのですが。

Speaker: 00:02:37

Je voudrais commander ce plat.

Speaker: 00:02:43

これらのうちの 1 つが欲しいです。

Speaker: 00:02:46

J'en voudrais un.

Speaker: 00:02:49

そこの女性が食べているものが欲しいです。

Speaker: 00:02:53

J'aimerais ce que cette femme-là mange.

Speaker: 00:03:00

どんな地ビールがありますか？

Speaker: 00:03:03

Quelle bière locale avez-vous?

Speaker: 00:03:08

水を一杯いただけますか？

Speaker: 00:03:11

Puis-je avoir un verre d'eau ?

Speaker: 00:03:15

ナプキンをいくつか持ってきていただけますか？

Speaker: 00:03:20

Pourriez-vous apporter des serviettes ?

Speaker: 00:03:26

音楽を少し下げてもらえますか？

Speaker: 00:03:29

Serait-il possible de baisser un peu la musique ?

Speaker: 00:03:38

食事にはどのくらい時間がかかりますか?

Speaker: 00:03:42

Combien de temps ma nourriture prendra-t-elle?

Speaker: 00:03:49

食べ物は美味しかったです。

Speaker: 00:03:52

La nourriture était délicieuse.

Speaker: 00:03:58

まだお腹が空いています。

Speaker: 00:04:01

J'ai encore faim.

Speaker: 00:04:04

デザートはありますか？

Speaker: 00:04:07

Avez-vous des desserts?

Speaker: 00:04:11

デザートメニューはいただけますか？

Speaker: 00:04:14

Puis-je avoir une carte des desserts ?

Speaker: 00:04:21

おなかいっぱい。

Speaker: 00:04:23

J'ai trop mangé.

Speaker: 00:04:26

小切手を頂けますか？

Speaker: 00:04:29

Est-ce que je peux avoir la facture s'il-vous-plaît?

Speaker: 00:04:37

クレジットカードは使えますか？

Speaker: 00:04:40

Acceptez-vous les cartes de crédit?

Speaker: 00:04:46

どうすればこの借金を返済できるでしょうか?

Speaker: 00:04:50

Comment puis-je rembourser cette dette ?

Speaker: 00:04:57

食べたところ！大変美味しかったです。

Speaker: 00:05:01

Je viens de manger! C'était délicieux.