Speaker:

Nu går vi!

Speaker:

Inträde för en vuxen, tack.

Speaker:

大人1名様のご入場でお願い致します。

Speaker:

Vilka tider har du öppet idag?

Speaker:

今日は何時間営業していますか?

Speaker:

Finns det några speciella utställningar att se just nu?

Speaker:

今見るべき特別展示はありますか?

Speaker:

Har du en karta över museet?

Speaker:

博物館の地図はありますか?

Speaker:

Finns det guidade turer?

Speaker:

ガイド付きツアーはありますか?

Speaker:

Vilken tid äger turerna rum?

Speaker:

ツアーは何時に行われますか?

Speaker:

Hur länge varar varje turné?

Speaker:

各ツアーの所要時間はどれくらいですか?

Speaker:

Finns det en extra kostnad för att ta turen?

Speaker:

ツアーに参加するのに追加料金はかかりますか?

Speaker:

Kan jag ta med mig min drink?

Speaker:

飲み物の持ち込みはできますか?

Speaker:

Finns det ett café eller restaurang här?

Speaker:

ここにカフェまたはレストランはありますか?

Speaker:

Jag har alltid varit intresserad av detta områdes historia.

Speaker:

私はずっとこの地域の歴史に興味がありました。

Speaker:

Jag tycker att det här tecknet är lite förvirrande.

Speaker:

この標識は少しわかりにくいと思います。

Speaker:

Kan du förklara varför människorna på den här tiden gjorde detta?

Speaker:

なぜ当時の人々がこのようなことをしたのか説明できますか?

Speaker:

Var kan jag hitta mer information om detta ämne?

Speaker:

このトピックに関する詳細情報はどこで入手できますか?

Speaker:

Finns det en toalett i närheten?

Speaker:

近くにトイレはありますか?

Speaker:

Jag är vilse! Hur tar jag mig till det här området härifrån?

Speaker:

道に迷いました!ここからこのエリアへはどうやって行けばいいですか?

Speaker:

Finns det en presentbutik?

Speaker:

ギフトショップはありますか?

Speaker:

Jag vill köpa en souvenir för att minnas denna upplevelse.

Speaker:

この経験を忘れずにお土産を買いたいと思っています。

Speaker:

Jag älskar arkitekturen i den här byggnaden.

Speaker:

私はこの建物の建築が大好きです。

Speaker:

Så vackert museum!

Speaker:

とても美しい美術館ですね!

Speaker:

Jag gillade mitt besök väldigt mycket.

Speaker:

今回の訪問はとても楽しかったです。