Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Vi hørte at du har livemusikk her i kveld.

Speaker:

Slyšeli jsme, že tu dnes večer máte živou hudbu.

Speaker:

Utmerket, vi er i humør for litt jazz!

Speaker:

Výborně, máme náladu na jazz!

Speaker:

Vi vil gjerne sitte i salongområdet.

Speaker:

Rádi bychom seděli v salonku.

Speaker:

Er det lov å røyke her?

Speaker:

Je zde povoleno kouření?

Speaker:

Bestiller vi ved bordet eller i baren?

Speaker:

Objednáváme u stolu nebo u baru?

Speaker:

Har du noen happy hour-tilbud?

Speaker:

Máte nějaké speciály happy hour?

Speaker:

Kan jeg bestille en halvliter?

Speaker:

Mohu si objednat půllitr?

Speaker:

Har du en cocktailmeny?

Speaker:

Máte koktejlové menu?

Speaker:

Er cideren søt eller tørr?

Speaker:

Je cider sladký nebo suchý?

Speaker:

Kan jeg prøve en liten smakebit av den?

Speaker:

Můžu zkusit trochu ochutnat?

Speaker:

Jeg tar en gin og tonic med lime.

Speaker:

Vezmu si gin s tonikem s limetkou.

Speaker:

Kan du holde fanen vår åpen?

Speaker:

Můžete nechat naši kartu otevřenou?

Speaker:

Serverer du mat her? Vi vil gjerne dele litt snacks.

Speaker:

Podáváte zde jídlo? Rádi bychom se podělili o nějaké lehké občerstvení.

Speaker:

Kjøtt-, ost- og sylteagurkplaten høres perfekt ut.

Speaker:

Talíř s masem, sýrem a okurkou zní perfektně.

Speaker:

Vi tar en ny runde med drinker.

Speaker:

Dáme si další kolo nápojů.

Speaker:

Vi ønsker å dele en skive av sjokoladekaken.

Speaker:

Chceme rozdělit kousek čokoládového dortu.

Speaker:

Musikken er litt høy, kan vi flytte til terrassen?

Speaker:

Hudba je trochu hlasitá, můžeme se přesunout na terasu?

Speaker:

Jeg vil gjerne betale kategorien nå.

Speaker:

Rád bych teď zaplatil kartu.

Speaker:

Vi er så mette at vi burde ha hoppet over desserten!

Speaker:

Jsme tak plní, že jsme měli vynechat dezert!