La oss gå!
Speaker:Det har gått ganske bra med tennene mine!
Speaker:As coisas estão indo muito bem com meus dentes!
Speaker:Jeg har flere problemer å ta opp med tannlegen i dag.
Speaker:Tenho vários problemas para resolver com o dentista hoje.
Speaker:Jeg bruker ikke tanntråd hver dag, men jeg børster to ganger om dagen!
Speaker:Não uso fio dental todos os dias, mas escovo duas vezes por dia!
Speaker:Skal vi ta røntgen i dag?
Speaker:Vamos fazer radiografias hoje?
Speaker:Jeg har hatt litt følsomhet i tennene mine.
Speaker:Tenho sentido alguma sensibilidade nos dentes.
Speaker:Tennene mine gjør vondt når jeg spiser eller drikker noe kaldt.
Speaker:Meus dentes doem quando como ou bebo algo frio.
Speaker:Det gjør vondt bare på dette ene stedet.
Speaker:Dói só neste ponto.
Speaker:Tannkjøttet mitt er litt vondt. De har det vondt.
Speaker:Minhas gengivas estão um pouco doloridas. Eles estão sofrendo.
Speaker:Jeg har denne rare flekken på tungen.
Speaker:Tenho uma mancha estranha na língua.
Speaker:Jeg tror jeg har et kreftsår.
Speaker:Acho que estou com uma afta.
Speaker:Det gjør vondt når jeg biter ned på maten min.
Speaker:Dói quando mordo minha comida.
Speaker:Har jeg noen hull i dag?
Speaker:Tenho alguma cárie hoje?
Speaker:Jeg har prøvd å kutte ned på søtsaker.
Speaker:Tenho tentado reduzir o consumo de doces.
Speaker:Kan du fortelle meg hva du mener med det?
Speaker:Você pode me dizer o que você quer dizer com isso?
Speaker:Jeg slo tanna på noe mens jeg sto på ski!
Speaker:Bati com o dente em alguma coisa enquanto esquiava!
Speaker:Jeg kan ikke tro at jeg har fliset tannen min med gaffelen min!
Speaker:Não acredito que quebrei meu dente com o garfo!
Speaker:Det blødde mye, men det stoppet til slutt.
Speaker:Estava sangrando muito, mas eventualmente parou.
Speaker:Fortell meg at jeg ikke trenger en rotfylling!
Speaker:Por favor, diga-me que não preciso de tratamento de canal!
Speaker:Har du noe lattergass?
Speaker:Você tem algum gás hilariante?
Speaker:Hygienistene her er alltid så blide.
Speaker:Os higienistas aqui são sempre muito gentis.
Speaker:Å, jeg er så glad jeg ikke har noen problemer, jeg var litt bekymret!
Speaker:Ah, estou tão feliz por não ter nenhum problema, fiquei um pouco preocupado!
Speaker:Tusen takk for at du hjelper meg!
Speaker:Muito obrigado por me ajudar!