Speaker:

בוא נלך!

Speaker:

אני רוצה לקחת אותך לארוחת ערב.

Speaker:

Rád bych tě vzal na večeři.

Speaker:

בואו ננסה מסעדה חדשה הלילה.

Speaker:

Dnes večer vyzkoušíme novou restauraci.

Speaker:

האם אוכל לשבת איתך ליד השולחן הזה?

Speaker:

Mohl bych si s tebou sednout k tomuto stolu?

Speaker:

אתה מוזמן לשבת ליד השולחן הזה.

Speaker:

Můžete se posadit k tomuto stolu.

Speaker:

אתה מוכן להזמין?

Speaker:

Jste připraveni objednat si?

Speaker:

אנחנו מוכנים להזמין.

Speaker:

Jsme připraveni objednat.

Speaker:

כבר הזמנו.

Speaker:

Už jsme objednali.

Speaker:

האם אוכל לקבל מים ללא קרח?

Speaker:

Mohl bych mít vodu bez ledu?

Speaker:

האם ייתכן שבקבוקי מים עדיין אטומים?

Speaker:

Mohl jsem mít balenou vodu stále uzavřenou?

Speaker:

האם אוכל לשתות סודה? סתם, סוכר הוא רעיל.

Speaker:

Mohl bych dostat sodovku? Dělám si srandu, cukr je toxický.

Speaker:

איזה סוג בירה יש לך?

Speaker:

Jaký druh piva máte?

Speaker:

אפשר כוס נוספת בבקשה?

Speaker:

Mohl bych dostat další šálek, prosím?

Speaker:

בקבוק החרדל הזה סתום, אפשר עוד אחד?

Speaker:

Tato láhev od hořčice je ucpaná, mohu mít jinou?

Speaker:

זה קצת לא מבושל.

Speaker:

Tohle je trochu nedopečené.

Speaker:

האם אפשר לבשל את זה קצת יותר?

Speaker:

Dalo by se to vařit trochu víc?

Speaker:

איזה שילוב טעמים ייחודי!

Speaker:

Jaká jedinečná kombinace chutí!

Speaker:

הארוחה הייתה נוראית אבל החברה פיצה על זה.

Speaker:

Jídlo bylo hrozné, ale společnost to vynahradila.

Speaker:

הארוחה הזו היא הפינוק שלי!

Speaker:

Tohle jídlo je moje dobrota!

Speaker:

אני הולך לשלם.

Speaker:

Jdu zaplatit.

Speaker:

אני רוצה לשלם גם את החשבון של האדם הזה.

Speaker:

Rád bych také zaplatil účet té osoby.