1
00:00:00,000 --> 00:00:01,118
Allons-y!

2
00:00:01,618 --> 00:00:02,956
Écoutez-moi.

3
00:00:03,456 --> 00:00:07,337
Listen to me.

4
00:00:07,837 --> 00:00:09,109
Parle moi.

5
00:00:09,609 --> 00:00:13,412
Talk to me.

6
00:00:13,912 --> 00:00:15,700
Soyez silencieux.

7
00:00:16,200 --> 00:00:19,964
Be quiet.

8
00:00:20,464 --> 00:00:21,585
Parlez.

9
00:00:22,085 --> 00:00:25,824
Speak up.

10
00:00:26,324 --> 00:00:27,953
Baissez le volume.

11
00:00:28,453 --> 00:00:33,733
Turn the volume down.

12
00:00:34,233 --> 00:00:36,309
Éteignez votre téléphone.

13
00:00:36,809 --> 00:00:41,881
Turn your phone off.

14
00:00:42,381 --> 00:00:44,237
Laisse-moi tranquille.

15
00:00:44,737 --> 00:00:48,724
Leave me alone.

16
00:00:49,224 --> 00:00:50,730
Viens avec moi.

17
00:00:51,230 --> 00:00:55,074
Come with me.

18
00:00:55,574 --> 00:00:56,808
S'en aller.

19
00:00:57,308 --> 00:01:01,087
Go away.

20
00:01:01,587 --> 00:01:02,758
Pose ça.

21
00:01:03,258 --> 00:01:07,094
Put that down.

22
00:01:07,594 --> 00:01:09,225
Donnez-moi les clés.

23
00:01:09,725 --> 00:01:14,895
Give me the keys.

24
00:01:15,395 --> 00:01:17,429
Passe-moi ce tournevis.

25
00:01:17,929 --> 00:01:23,414
Hand me that screwdriver.

26
00:01:23,914 --> 00:01:25,853
Apportez-moi mes lunettes.

27
00:01:26,353 --> 00:01:31,745
Bring me my glasses.

28
00:01:32,245 --> 00:01:33,879
Ouvre la porte.

29
00:01:34,379 --> 00:01:38,323
Open the door.

30
00:01:38,823 --> 00:01:41,133
Prenez votre chapeau avec vous.

31
00:01:41,633 --> 00:01:46,977
Take your hat with you.

32
00:01:47,477 --> 00:01:49,542
Mettez ça sur la table.

33
00:01:50,042 --> 00:01:55,487
Set this on the table.

34
00:01:55,987 --> 00:01:57,749
Tourne à gauche ici.

35
00:01:58,249 --> 00:02:03,276
Turn left here.

36
00:02:03,776 --> 00:02:06,137
Prenez la prochaine à droite.

37
00:02:06,637 --> 00:02:11,839
Take the next right.

38
00:02:12,339 --> 00:02:14,717
Arrêtez-vous devant la maison bleue.

39
00:02:15,217 --> 00:02:22,188
Stop in front of the blue house.

40
00:02:22,688 --> 00:02:24,587
Sortez de la voiture.

41
00:02:25,087 --> 00:02:30,393
Get out of the car.

42
00:02:30,893 --> 00:02:32,630
Passe une bonne journée!

43
00:02:33,130 --> 00:02:34,739
Have a nice day!