Земля – чудесная планета.

地球は素晴らしい惑星です。

Мне так повезло, что я получил человеческую жизнь на этой планете.

この地球上で人間としての命を得ることができて、私はとても幸運だと感じています。

Для того, чтобы вы родились здесь, на Земле, потребовался ряд шансов один на миллион.

あなたがこの地球に生まれるには、100万分の1の偶然が必要でした。

Никогда не было и никогда не будет на Земле другого человека с вашей ДНК.

地球上にあなたの DNA を持った別の人間はこれまで存在しませんでしたし、今後も存在しないでしょう。

У вас и Земли уникальные отношения.

あなたと地球には独特の関係があります。

Помимо красоты, Земля представляет собой чрезвычайно устойчивую сложную систему.

美しさに加えて、地球は非常に回復力のある複雑なシステムです。

Земля обретает баланс.

地球はバランスを見つけます。

Каждая форма жизни здесь нашла свою нишу, которая работает и живет.

ここのあらゆる生命体は、機能し、生きられるニッチを見つけました。

Приятно думать, что, что бы ни делали люди, мы не сможем уничтожить Землю.

人間が何をしても地球を破壊することはできないと考えるのは素晴らしいことです。

Мы, конечно, можем разрушить Землю для людей. Но жизнь здесь продолжится.

確かに人類のために地球を破滅させる可能性はあります。しかし、人生はここで続いていきます。

Как было бы удивительно, если бы Земля была единственной планетой с жизнью во всей Вселенной.

全宇宙の中で生命が存在する唯一の惑星が地球だったら、どんなに素晴らしいでしょう。

А также как удивительно, если бы существовали другие планеты, на которых существовала бы жизнь.

そして、生命を育む他の惑星がそこにあったとしたら、どれほど素晴らしいことでしょう。

Планета с разными биомами, разными видами, тоже в равновесии, среди звезд.

星々の間にある、異なる生物群系、異なる種がバランスを保った惑星。

Какой бы интересной ни была для нас эта планета, Земля тоже.

私たちにとってその惑星が興味深いのと同じくらい、地球も興味深いのです。

Земля – такое интересное место для посещения!

地球はとても興味深い場所です。

Я люблю нашу планету!

私たちの地球が大好きです！