Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Hvor finner jeg taxier?

Speaker:

Taksileri nerede bulabilirim?

Speaker:

Er du tilgjengelig?

Speaker:

Müsait misin?

Speaker:

Kan du ta meg til denne adressen?

Speaker:

Beni bu adrese götürebilir misin?

Speaker:

Dette er første gang jeg besøker.

Speaker:

Bu benim ilk ziyaretim.

Speaker:

Jeg er her på ferie.

Speaker:

Burada tatildeyim.

Speaker:

Jeg har alltid ønsket å komme hit.

Speaker:

Her zaman buraya gelmeyi istemiştim.

Speaker:

Jeg er så spent på å bli kjent med kulturen.

Speaker:

Kültürü tanıyacağım için çok heyecanlıyım.

Speaker:

Jeg har øvd på språket så mye jeg kan!

Speaker:

Elimden geldiğince dil pratiği yapıyorum!

Speaker:

Jeg lærte mye ved å høre på en podcast.

Speaker:

Bir podcast dinleyerek çok şey öğrendim.

Speaker:

Jeg kan forstå nok til å komme meg rundt, håper jeg.

Speaker:

Etrafta dolaşabilecek kadar anlayabiliyorumdur umarım.

Speaker:

Det finner vi ut snart!

Speaker:

Yakında öğreneceğiz!

Speaker:

Så langt synes jeg det er enda vakrere personlig!

Speaker:

Şu ana kadar şahsen daha da güzel olduğunu düşünüyorum!

Speaker:

Jeg har bare tre dager i denne byen.

Speaker:

Bu şehirde sadece üç günüm var.

Speaker:

Jeg skal være i Tyrkia i to uker totalt.

Speaker:

Toplamda iki hafta boyunca Türkiye'de olacağım.

Speaker:

Jeg reiser på egenhånd foreløpig.

Speaker:

Şimdilik tek başıma seyahat ediyorum.

Speaker:

Partneren min møter meg i en annen by.

Speaker:

Partnerim benimle farklı bir şehirde buluşacak.

Speaker:

Hvilke aktiviteter anbefaler du hvis jeg bare har noen få dager her?

Speaker:

Burada sadece birkaç günüm kalacaksa hangi aktiviteleri önerirsiniz?

Speaker:

Er det en restaurant som serverer god lokal mat?

Speaker:

Harika yerel yemekler sunan bir restoran var mı?

Speaker:

Tusen takk for informasjonen! Det er super nyttig!

Speaker:

Bilgi için çok teşekkürler! Bu çok faydalı!

Speaker:

Kan du hjelpe meg med bagasjen min?

Speaker:

Bagajımı taşımama yardım eder misin?

Speaker:

Vennligst behold endringen.

Speaker:

Lütfen üstünü saklayın.

Speaker:

Veldig hyggelig å møte deg!

Speaker:

Tanıştığımıza çok memnun oldum!