さあ行こう！
Speaker:あなたの家族の出身地はどこ？
Speaker:Skąd pochodzi Twoja rodzina?
Speaker:あなたは他の言語を話せますか？
Speaker:Czy mówisz w jakichś innych językach?
Speaker:どこで育ちましたか?
Speaker:Gdzie dorastałeś?
Speaker:何歳ですか？
Speaker:Ile masz lat?
Speaker:あなたの仕事は何ですか？
Speaker:Czym się zajmujesz w pracy?
Speaker:あなたは結婚していますか？
Speaker:Czy jesteś żonaty?
Speaker:兄弟はいますか？
Speaker:Czy masz rodzeństwo?
Speaker:ご両親はどこに住んでいますか？
Speaker:Gdzie żyją twoi rodzice?
Speaker:あなたの両親はどんな仕事をしていましたか？
Speaker:Jaki rodzaj pracy wykonywali Twoi rodzice?
Speaker:お父様が亡くなられたのは残念です。
Speaker:Przykro mi, że Twój tata zmarł.
Speaker:ご愁傷様です。
Speaker:Przykro mi z powodu twojej straty.
Speaker:お子さんはいらっしゃいますか？
Speaker:Czy masz jakieś dzieci?
Speaker:あなたのお子さんは何歳ですか？
Speaker:Ile mają lat twoje dzieci?
Speaker:あなたのお子さんはどんな仕事をして生計を立てていますか?
Speaker:Z czego żyją Twoje dzieci?
Speaker:あなたの子供はここによく遊びに来ますか？
Speaker:Czy Wasze dzieci często tu Was odwiedzają?
Speaker:お孫さんはいらっしゃいますか？
Speaker:Czy masz wnuki?
Speaker:家族とどのくらいの頻度で会いますか？
Speaker:Jak często widujesz swoją rodzinę?
Speaker:最後に家に帰ったのはいつですか?
Speaker:Kiedy ostatni raz wróciłeś do domu?
Speaker:故郷が恋しいですか？
Speaker:Czy tęsknisz za swoim domem?
Speaker:今ここに住んで幸せですか？
Speaker:Czy jesteś szczęśliwy, że teraz tu mieszkasz?
Speaker:ここでの生活で一番気に入っていることは何ですか?
Speaker:Co najbardziej lubisz w życiu tutaj?