Speaker:

¡Vamos!

Speaker:

¡Las cosas han ido bastante bien con mis dientes!

Speaker:

S mými zuby to šlo docela dobře!

Speaker:

Tengo varios problemas que abordar con el dentista hoy.

Speaker:

Dnes musím se zubařem vyřešit několik problémů.

Speaker:

¡No uso hilo dental todos los días pero sí me cepillo dos veces al día!

Speaker:

Nečistím si nit každý den, ale čistím si je dvakrát denně!

Speaker:

¿Vamos a hacer radiografías hoy?

Speaker:

Budeme dnes dělat rentgen?

Speaker:

He tenido algo de sensibilidad en mis dientes.

Speaker:

Mám nějakou citlivost zubů.

Speaker:

Me duelen los dientes cuando como o bebo algo frío.

Speaker:

Bolí mě zuby, když jím nebo piju něco studeného.

Speaker:

Duele sólo en este lugar.

Speaker:

Bolí to jen na jednom místě.

Speaker:

Me duelen un poco las encías. Están sufriendo.

Speaker:

Trochu mě bolí dásně. bolí je.

Speaker:

Tengo esta mancha rara en la lengua.

Speaker:

Mám takovou divnou skvrnu na jazyku.

Speaker:

Creo que tengo una afta.

Speaker:

Myslím, že mám aftu.

Speaker:

Me duele cuando muerdo la comida.

Speaker:

Bolí mě, když kousnu do jídla.

Speaker:

¿Tengo caries hoy?

Speaker:

Mám dneska nějaké dutiny?

Speaker:

He estado intentando reducir el consumo de dulces.

Speaker:

Snažil jsem se omezit sladkosti.

Speaker:

¿Puedes decirme qué quieres decir con eso?

Speaker:

Můžete mi říct, co tím myslíte?

Speaker:

¡Me golpeé el diente con algo mientras esquiaba!

Speaker:

Při lyžování jsem se do něčeho praštil zubem!

Speaker:

¡No puedo creer que me rompí el diente con el tenedor!

Speaker:

Nemůžu uvěřit, že jsem si ulomil zub vidličkou!

Speaker:

Sangraba mucho pero al final se detuvo.

Speaker:

Hodně to krvácelo, ale nakonec to přestalo.

Speaker:

¡Por favor díganme que no necesito una endodoncia!

Speaker:

Prosím, řekněte mi, že nepotřebuji kořenový kanálek!

Speaker:

¿Tienes gas de la risa?

Speaker:

Máte nějaký plyn k smíchu?

Speaker:

Los higienistas aquí son siempre muy amables.

Speaker:

Hygienici jsou zde vždy tak jemní.

Speaker:

Oh, me alegro mucho de no tener ningún problema. ¡Estaba un poco preocupado!

Speaker:

Oh, jsem tak rád, že nemám žádné problémy, trochu jsem se bál!

Speaker:

¡Muchas gracias por ayudarme!

Speaker:

Děkuji mnohokrát, že mi pomáháte!