Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Verden endrer seg raskere enn noen gang.

Speaker:

העולם משתנה מהר מתמיד.

Speaker:

Nå er et godt tidspunkt å revurdere antakelser om manglende evne til å forandre verden.

Speaker:

עכשיו זה זמן טוב לחשוב מחדש על הנחות לגבי חוסר היכולת לשנות את העולם.

Speaker:

Før jeg kritiserer verden, lager jeg min egen seng.

Speaker:

לפני שאני מבקר את העולם, אני מסדר את המיטה שלי.

Speaker:

Verden trenger entusiasme.

Speaker:

העולם צריך התלהבות.

Speaker:

Alle som elsker noe er kule.

Speaker:

כל מי שאוהב משהו הוא מגניב.

Speaker:

Optimister har en tendens til å lykkes og pessimister har en tendens til å ha rett.

Speaker:

אופטימיסטים נוטים להצליח ופסימים נוטים להיות צודקים.

Speaker:

Ettersom folk opplever færre problemer, blir vi ikke mer fornøyde, vi begynner å lete etter nye problemer.

Speaker:

ככל שאנשים חווים פחות בעיות, אנחנו לא הופכים מרוצים יותר, אנחנו מתחילים לחפש בעיות חדשות.

Speaker:

Jeg har mange feil, som alle andre, bortsett fra kanskje noen flere.

Speaker:

יש לי הרבה פגמים, כמו לכל אחד, פרט אולי לכמה נוספים.

Speaker:

Jeg elsker å gjøre vanskelige ting med andre mennesker som ønsker å gjøre vanskelige ting.

Speaker:

אני אוהב לעשות דברים קשים עם אנשים אחרים שרוצים לעשות דברים קשים.

Speaker:

I livet må vi velge våre anger.

Speaker:

בחיים עלינו לבחור בחרטות שלנו.

Speaker:

Du kan få alt, men du kan ikke få alt.

Speaker:

אתה יכול לקבל הכל אבל אתה לא יכול לקבל הכל.

Speaker:

Folk som fokuserer på det de vil, får sjelden det de vil ha.

Speaker:

אנשים שמתמקדים במה שהם רוצים, לעתים רחוקות מקבלים את מה שהם רוצים.

Speaker:

Folk som fokuserer på det de har å tilby får det de vil ha.

Speaker:

אנשים שמתמקדים במה שיש להם להציע מקבלים את מה שהם רוצים.

Speaker:

Hvis du tar vakre valg, er du vakker.

Speaker:

אם אתה עושה בחירות יפות, אתה יפה.

Speaker:

Du vet ikke helt hva du tenker før du skriver det ned.

Speaker:

אתה לא באמת יודע מה אתה חושב עד שאתה כותב את זה.

Speaker:

Bare det som måles kan optimaliseres.

Speaker:

רק את מה שנמדד ניתן לבצע אופטימיזציה.

Speaker:

Når et tiltak blir et utfall, slutter det å være et godt tiltak.

Speaker:

כאשר מידה הופכת לתוצאה היא מפסיקה להיות מידה טובה.

Speaker:

Hvis du ikke vet hvor du skal, spiller det ingen rolle hvilken vei du tar.

Speaker:

אם אתה לא יודע לאן אתה הולך, זה לא משנה באיזה דרך תבחר.

Speaker:

Konsistens garanterer ikke at du vil lykkes. Men inkonsekvens vil garantere at du ikke vil lykkes.

Speaker:

עקביות לא מבטיחה שתצליח. אבל חוסר עקביות יבטיח שלא תצליח.

Speaker:

Noen ganger overgår etterspørselen etter svar tilbudet.

Speaker:

לפעמים הביקוש לתשובות עולה על ההיצע.

Speaker:

Noen ganger skjer ting uten at noen involvert vil det.

Speaker:

לפעמים דברים קורים מבלי שאף אחד מהמעורבים ירצה בכך.

Speaker:

En venn inviterer deg til et bryllup, til tross for at han ikke vil ha deg der, fordi han tror du vil delta.

Speaker:

חבר מזמין אותך לחתונה, למרות שהוא לא רוצה אותך שם, כי הוא חושב שאתה רוצה להשתתף.

Speaker:

Du deltar i bryllupet, til tross for at du ikke vil, fordi du tror han vil ha deg der.

Speaker:

אתה משתתף בחתונה, למרות שלא רוצה, כי אתה חושב שהוא רוצה אותך שם.

Speaker:

En setning som alle burde tro om seg selv. Jeg er nok.

Speaker:

משפט אחד שכל אחד צריך להאמין בעצמו. אני מספיק.

Speaker:

Jeg elsker å eldes og dø.

Speaker:

אני אוהב להזדקן ולמות.