Я думал обо всем, за что благодарен.

Tenho pensado em tudo pelo que sou grato.

Когда я хочу пожаловаться, я думаю о страданиях других.

Quando quero reclamar, penso no sofrimento dos outros.

Потом я вспоминаю, что моя жизнь на самом деле очень хороша.

Então me lembro que minha vida é realmente muito boa.

Мне есть за что быть благодарным.

Eu tenho muito a agradecer.

Моя семья любит меня, и у меня много друзей.

Minha família me ama e tenho muitos amigos.

Я знаю, что когда мне грустно, я могу обратиться к другу.

Eu sei que quando estou triste, posso entrar em contato com um amigo.

Мои друзья всегда помогают мне взглянуть на ситуацию со стороны.

Meus amigos sempre me ajudam a colocar as coisas em perspectiva.

Иногда помогает взглянуть на вещи с другой точки зрения.

Às vezes ajuda ver as coisas de um ponto de vista diferente.

Тогда мы сможем увидеть все хорошее, что есть в мире.

Então poderemos ver tudo de bom que existe no mundo.

Люди всегда стараются помочь друг другу.

As pessoas estão sempre tentando ajudar umas às outras.

Каждый просто делает все возможное.

Todo mundo está apenas fazendo o seu melhor.

Когда я думаю о своих близких, я чувствую связь.

Quando penso em meus entes queridos, sinto uma sensação de conexão.

Я связан со всеми в мире.

Estou conectado com todos no mundo inteiro.

Где бы мы ни жили, мы все одинаковы.

Não importa onde vivamos, somos todos iguais.

Я благодарен за разнообразие культур и языков.

Sou grato pela diversidade de cultura e idioma.

Но смех звучит одинаково на всех языках.

Mas o riso soa igual em todas as línguas.

Вот откуда мы знаем, что мы все — одна человеческая семья.

É assim que sabemos que somos todos uma família humana.

Мы можем быть разными снаружи, но внутри мы все одинаковые.

Podemos ser diferentes por fora, mas por dentro somos todos iguais.

Мне нравится быть здесь, на планете Земля, и я пока не хочу ее покидать.

Eu amo estar aqui no planeta Terra e não quero ir embora ainda.

За что вы благодарны сегодня?

Pelo que você é grato hoje?