Пойдем!
Speaker:Можешь оказать мне услугу?
Speaker:부탁 하나만 들어줄 수 있나요?
Speaker:Не могли бы вы открыть мне дверь?
Speaker:문 좀 열어 주시겠어요?
Speaker:Это действительно тяжело. Можете ли вы помочь мне поднять его?
Speaker:이거 정말 무겁습니다. 들어 올리는 걸 도와주실 수 있나요?
Speaker:Может ли кто-нибудь помочь мне донести это до моей машины?
Speaker:누군가 이것을 내 차에 가져가는 것을 도와줄 수 있나요?
Speaker:Он хрупкий, пожалуйста, будьте осторожны, обращаясь с ним.
Speaker:깨지기 쉬우니 취급시 주의하시기 바랍니다.
Speaker:Мне нужен вот этот, можешь помочь мне его опустить?
Speaker:저 위에 있는 걸 갖고 싶은데요, 내려놓는 걸 도와주실 수 있나요?
Speaker:Я просто хочу выпить кофе, ты не против, если я закажу раньше тебя?
Speaker:저는 그냥 간단히 커피를 마시고 있는 중입니다. 제가 당신보다 먼저 주문해도 될까요?
Speaker:Можешь передать мне молоко?
Speaker:나에게 우유를 건네줄 수 있나요?
Speaker:Я тороплюсь, ничего, если я пойду впереди тебя?
Speaker:나 급한데 네 앞으로 가도 괜찮을까?
Speaker:На самом деле мы были здесь раньше тебя, ты не против подождать?
Speaker:사실 우리는 당신보다 먼저 여기에 있었습니다. 기다려 주시겠어요?
Speaker:Не могли бы вы отойти в сторону?
Speaker:비켜주실 수 있나요?
Speaker:Не возражаешь, если я включу огонь? Мне холодно.
Speaker:난방을 좀 올려도 될까요? 기분이 추워요.
Speaker:Я замерзаю! У вас есть куртка, которую я могу одолжить?
Speaker:나는 얼어 붙는다! 빌릴 수 있는 재킷이 있나요?
Speaker:Ты включишь вентилятор? Здесь так жарко!
Speaker:선풍기 좀 켜줄래? 여기 너무 더워요!
Speaker:Не могли бы вы выключить музыку? Это действительно громко.
Speaker:음악을 좀 줄여주시겠어요? 정말 시끄러워요.
Speaker:Вы можете отвезти меня в аэропорт?
Speaker:공항까지 차로 데려다 주실 수 있나요?
Speaker:Ты сможешь забрать меня после занятий?
Speaker:수업 후에 나를 데리러 오실 수 있나요?
Speaker:Ты поможешь мне найти мои очки? Я не вижу!
Speaker:내 안경 찾는 걸 도와줄래? 나는 볼 수 없다!
Speaker:Можешь кинуть мне пульт?
Speaker:나에게 리모콘 좀 던져줄래?
Speaker:Не могли бы вы поменяться с нами местами?
Speaker:우리와 자리를 바꿔주시겠어요?
Speaker:Здесь кто-нибудь сидит? Тебя волнует, если мы сидим здесь?
Speaker:여기 앉아 있는 사람 있나요? 우리가 여기 앉아도 상관없나요?
Speaker:Могу ли я взять это кресло для моего друга?
Speaker:친구를 위해 이 의자를 가져가도 될까요?
Speaker:Расскажите ли вы своему другу об этом подкасте?
Speaker:이 팟캐스트에 대해 친구에게 말하시겠습니까?