1
00:00:00,000 --> 00:00:01,588
Let's go!

2
00:00:02,088 --> 00:00:03,969
Listen to me.

3
00:00:04,469 --> 00:00:06,864
Escute-me.

4
00:00:07,364 --> 00:00:09,167
Talk to me.

5
00:00:09,667 --> 00:00:13,302
Fale comigo.

6
00:00:13,802 --> 00:00:15,566
Be quiet.

7
00:00:16,066 --> 00:00:19,658
Fique quieto.

8
00:00:20,158 --> 00:00:21,897
Speak up.

9
00:00:22,397 --> 00:00:24,663
Fala.

10
00:00:25,163 --> 00:00:27,443
Turn the volume down.

11
00:00:27,943 --> 00:00:31,673
Abaixe o volume.

12
00:00:32,173 --> 00:00:34,245
Turn your phone off.

13
00:00:34,745 --> 00:00:38,703
Desligue seu telefone.

14
00:00:39,203 --> 00:00:41,190
Leave me alone.

15
00:00:41,690 --> 00:00:45,501
Me deixe em paz.

16
00:00:46,001 --> 00:00:47,845
Come with me.

17
00:00:48,345 --> 00:00:51,982
Venha comigo.

18
00:00:52,482 --> 00:00:54,261
Go away.

19
00:00:54,761 --> 00:00:58,329
Vá embora.

20
00:00:58,829 --> 00:01:00,665
Put that down.

21
00:01:01,165 --> 00:01:04,750
Abaixe isso.

22
00:01:05,250 --> 00:01:07,420
Give me the keys.

23
00:01:07,920 --> 00:01:11,684
Dê-me as chaves.

24
00:01:12,184 --> 00:01:14,669
Hand me that screwdriver.

25
00:01:15,169 --> 00:01:20,660
Passe-me essa chave de fenda.

26
00:01:21,160 --> 00:01:23,552
Bring me my glasses.

27
00:01:24,052 --> 00:01:28,041
Traga-me meus óculos.

28
00:01:28,541 --> 00:01:30,485
Open the door.

29
00:01:30,985 --> 00:01:34,622
Abra a porta.

30
00:01:35,122 --> 00:01:37,466
Take your hat with you.

31
00:01:37,966 --> 00:01:43,436
Leve seu chapéu com você.

32
00:01:43,936 --> 00:01:46,381
Set this on the table.

33
00:01:46,881 --> 00:01:51,887
Coloque isso na mesa.

34
00:01:52,387 --> 00:01:54,414
Turn left here.

35
00:01:54,914 --> 00:01:58,863
Virar à esquerda aqui.

36
00:01:59,363 --> 00:02:01,565
Take the next right.

37
00:02:02,065 --> 00:02:07,484
Vire na próxima à direita.

38
00:02:07,984 --> 00:02:10,955
Stop in front of the blue house.

39
00:02:11,455 --> 00:02:16,819
Pare em frente à casa azul.

40
00:02:17,319 --> 00:02:19,625
Get out of the car.

41
00:02:20,125 --> 00:02:23,903
Saia do carro.

42
00:02:24,403 --> 00:02:26,512
Have a nice day!

43
00:02:27,012 --> 00:02:28,242
Tenha um bom dia!