1
00:00:00,000 --> 00:00:01,588
Let's go!

2
00:00:02,088 --> 00:00:04,341
Can you do me a favor?

3
00:00:04,841 --> 00:00:10,098
¿Me puedes hacer un favor?

4
00:00:10,598 --> 00:00:13,058
Could you open the door for me?

5
00:00:13,558 --> 00:00:18,864
¿Podrías abrirme la puerta?

6
00:00:19,364 --> 00:00:23,410
This is really heavy. Can you help me lift it?

7
00:00:23,910 --> 00:00:34,211
Esto es realmente pesado. ¿Puedes ayudarme a levantarlo?

8
00:00:34,711 --> 00:00:37,764
Can someone help me bring this to my car?

9
00:00:38,264 --> 00:00:45,491
¿Alguien puede ayudarme a llevar esto a mi auto?

10
00:00:45,991 --> 00:00:49,687
It’s fragile, please be careful when you’re handling it.

11
00:00:50,187 --> 00:00:57,496
Es frágil, tenga cuidado al manipularlo.

12
00:00:57,996 --> 00:01:02,153
I want that one up there, can you help me get it down?

13
00:01:02,653 --> 00:01:11,257
Quiero ese de ahí arriba, ¿puedes ayudarme a bajarlo?

14
00:01:11,757 --> 00:01:16,706
I’m just grabbing a quick coffee, do you mind if I order before you?

15
00:01:17,206 --> 00:01:27,802
Estoy tomando un café rápido, ¿te importa si lo pido antes que tú?

16
00:01:28,302 --> 00:01:30,604
Can you hand me the milk?

17
00:01:31,104 --> 00:01:36,257
¿Puedes pasarme la leche?

18
00:01:36,757 --> 00:01:41,045
I’m in a hurry, is it okay if I go in front of you?

19
00:01:41,545 --> 00:01:50,070
Tengo prisa, ¿te parece bien si voy delante de ti?

20
00:01:50,570 --> 00:01:54,308
We were actually here before you, do you mind waiting?

21
00:01:54,808 --> 00:02:05,370
De hecho, estuvimos aquí antes que tú, ¿te importaría esperar?

22
00:02:05,870 --> 00:02:08,523
Could you please move out of the way?

23
00:02:09,023 --> 00:02:16,165
¿Podrías por favor apartarte del camino?

24
00:02:16,665 --> 00:02:21,067
Do you mind if I turn the heat up? I’m feeling cold.

25
00:02:21,567 --> 00:02:30,502
¿Te importa si subo la calefacción? Tengo frío.

26
00:02:31,002 --> 00:02:35,093
I’m freezing! Do you have a jacket I can borrow?

27
00:02:35,593 --> 00:02:46,044
¡Me estoy congelando! ¿Tienes una chaqueta que pueda prestarme?

28
00:02:46,544 --> 00:02:50,735
Will you turn the fan on? It’s so hot in here!

29
00:02:51,235 --> 00:03:00,014
¿Encenderás el ventilador? ¡Hace tanto calor aquí!

30
00:03:00,514 --> 00:03:04,661
Could you turn your music down? It’s really loud.

31
00:03:05,161 --> 00:03:15,522
¿Podrías bajar el volumen de tu música? Es muy ruidoso.

32
00:03:16,022 --> 00:03:19,194
Are you available to drive me to the airport?

33
00:03:19,694 --> 00:03:26,981
¿Estás disponible para llevarme al aeropuerto?

34
00:03:27,481 --> 00:03:30,558
Are you able to pick me up after class?

35
00:03:31,058 --> 00:03:37,782
¿Puedes recogerme después de clase?

36
00:03:38,282 --> 00:03:42,487
Will you help me find my glasses? I can't see!

37
00:03:42,987 --> 00:03:51,929
¿Me ayudarás a encontrar mis gafas? ¡No puedo ver!

38
00:03:52,429 --> 00:03:54,869
Can you toss me the remote?

39
00:03:55,369 --> 00:04:02,200
¿Puedes pasarme el control remoto?

40
00:04:02,700 --> 00:04:05,805
Would you be willing to switch seats with us?

41
00:04:06,305 --> 00:04:14,854
¿Estarías dispuesto a cambiar de asiento con nosotros?

42
00:04:15,354 --> 00:04:19,699
Is anyone sitting here? Do you care if we sit here?

43
00:04:20,199 --> 00:04:30,463
¿Hay alguien sentado aqui? ¿Te importa si nos sentamos aquí?

44
00:04:30,963 --> 00:04:33,781
Can I take this chair for my friend?

45
00:04:34,281 --> 00:04:41,113
¿Puedo llevarle esta silla a mi amigo?

46
00:04:41,613 --> 00:04:44,704
Would you tell your friend about this podcast?

47
00:04:45,204 --> 00:04:47,954
¿Le contarías a tu amigo sobre este podcast?