Speaker:

בוא נלך!

Speaker:

כשהסמליות מטביעה את העלילה.

Speaker:

Když symbolika utopí děj.

Speaker:

ארכיטיפים שהפכו לסוררים.

Speaker:

Archetypy zmizely.

Speaker:

דיאלוגים מיומנו של תואר ראשון בפילוסופיה.

Speaker:

Dialogy z deníku studenta filozofie.

Speaker:

זו רצועת מוביוס נרטיבית; מבלבל בלי סוף.

Speaker:

Je to narativní Möbiův pás; nekonečně matoucí.

Speaker:

מאיזה מימד הגיעה העלילה הזו?

Speaker:

Z jaké dimenze tato zápletka pochází?

Speaker:

פלאשבקים? אני בקושי יכול לעקוב אחר ההווה!

Speaker:

Flashbacky? Sotva dokážu sledovat přítomnost!

Speaker:

קליידוסקופ של טרופים וקלישאות.

Speaker:

Kaleidoskop tropů a klišé.

Speaker:

כל כך הרבה כדורים, כל כך מעט היגיון.

Speaker:

Tolik nábojů, tak málo logiky.

Speaker:

אה, פיצוצים כפיתוח דמות!

Speaker:

Ach, výbuchy jako vývoj postavy!

Speaker:

למה הם מתלחשים? הם פשוט פוצצו בניין!

Speaker:

Proč šeptají? Právě vyhodili do povětří budovu!

Speaker:

איפה הבחור הזה מוצא את כל המסוקים האלה?

Speaker:

Kde ten chlap našel všechny ty vrtulníky?

Speaker:

הם תקפו את ההיגיון ישר בפרצוף!

Speaker:

Vrazili logiku přímo do tváře!

Speaker:

אז אנחנו מתעלמים מהפיסיקה עכשיו?

Speaker:

Takže teď ignorujeme fyziku?

Speaker:

אז אנחנו חברים של חייזרים עכשיו?

Speaker:

Takže teď jsme přátelé s mimozemšťany?

Speaker:

אז אנחנו רק מסיימים את זה שם?

Speaker:

Takže tím to končíme?