Let's go!

Tell me about yourself.

Fortell meg om deg selv.

I regard life as my toy store.

Jeg ser på livet som leketøysbutikken min.

Better to ask permission than forgiveness.

Bedre å be om tillatelse enn om tilgivelse.

Only by error do we learn.

Bare ved feil lærer vi.

And by observation. Error and observation. Observe more!

Og ved observasjon. Feil og observasjon. Observer mer!

Now I can only ask for forgiveness.

Nå kan jeg bare be om tilgivelse.

How we feel about something is often determined by the story we tell ourselves about it.

Hvordan vi føler om noe bestemmes ofte av historien vi forteller oss selv om det.

The story people tell us about themselves tells us little about who they are, and much about who they want us to believe they are.

Historien folk forteller oss om seg selv forteller oss lite om hvem de er, og mye om hvem de vil at vi skal tro at de er.

The ability to delay gratification is a predictor of success in life.

Evnen til å utsette tilfredsstillelse er en prediktor for suksess i livet.

I leave the last bite of something tasty to make future-me love current-me.

Jeg legger igjen den siste biten av noe velsmakende for å få fremtiden-meg til å elske nå-meg.

Delayed gratification at the extreme is no gratification.

Forsinket tilfredsstillelse på det ytterste er ingen tilfredsstillelse.

If you can't be happy with a coffee, then you can't be happy with a yacht.

Hvis du ikke kan være fornøyd med en kaffe, så kan du ikke være fornøyd med en yacht.

The first rule of winning the game is to stop moving the goalposts

Den første regelen for å vinne spillet er å slutte å flytte målstolpene

Everything should be made as simple as possible, but not simpler.

Alt skal gjøres så enkelt som mulig, men ikke enklere.

I would rather have questions that can't be answered than answers that can't be questioned.

Jeg vil heller ha spørsmål som ikke kan besvares enn svar som ikke kan stilles spørsmål ved.

My mind is made up of an elephant and a rider.

Mitt sinn består av en elefant og en rytter.

Only by doing things the elephant dislikes will I know if the rider is in control.

Bare ved å gjøre ting elefanten misliker vil jeg vite om rytteren har kontroll.

I end every hot shower with 1 minute of cold water.

Jeg avslutter hver varm dusj med 1 minutt kaldt vann.

The elephant never wants to do it, the rider always does.

Elefanten vil aldri gjøre det, rytteren gjør det alltid.

Discipline is the act of proving to yourself that you can trust yourself.

Disiplin er handlingen for å bevise for deg selv at du kan stole på deg selv.

Discipline is freedom.

Disiplin er frihet.

Discipline must be practiced, in small and big ways.

Disiplin må praktiseres, i små og store måter.

Self esteem is a mountain made of layers of paint.

Selvfølelse er et fjell laget av lag med maling.

Not everything has to be so serious.

Ikke alt trenger å være så alvorlig.

When you bring the fun, the world appreciates it.

Når du tar med deg moroa, setter verden pris på det.

Have you ever thought about how scary the ocean would be if fish could scream?

Har du noen gang tenkt på hvor skummelt havet ville vært hvis fisk kunne skrike?