Allons-y!
Speaker:Je sais que tu es contrarié. Nous le sommes aussi.
Speaker:मैं जानता हूं कि आप परेशान हैं। हम भी परेशान हैं।
Speaker:Faisons une pause pour le moment.
Speaker:चलिए, फिलहाल हम इससे विराम लेते हैं।
Speaker:Nous pourrons en parler une fois que nous serons tous calmés.
Speaker:एक बार हम सब शांत हो जाएं तो हम इस बारे में बात कर सकते हैं।
Speaker:Je sais que vous avez vraiment essayé de faire en sorte que cela fonctionne.
Speaker:मैं जानता हूं कि आपने इसे सफल बनाने के लिए बहुत मेहनत की है।
Speaker:Nous apprécions tous vos efforts.
Speaker:हम आपके सभी प्रयासों की सराहना करते हैं।
Speaker:Pouvez-vous nous en dire plus sur votre version de l’histoire ?
Speaker:क्या आप हमें इस कहानी के बारे में अपना पक्ष और अधिक बता सकते हैं?
Speaker:On dirait que lorsque cela s'est produit, cela vous a mis en colère. Est-ce vrai?
Speaker:ऐसा लगता है कि जब यह हुआ तो आपको गुस्सा आया। क्या यह सच है?
Speaker:Permettez-moi de m'assurer que je vous ai bien compris.
Speaker:मुझे यकीन दिलाइये कि मैं आपकी बात सही ढंग से समझ रहा हूं।
Speaker:Je suis désolé que vous vous sentiez attaqué.
Speaker:मुझे खेद है कि आपने हमला महसूस किया।
Speaker:Ce n’était pas mon intention de te faire ressentir cela.
Speaker:मेरा इरादा आपको ऐसा महसूस कराना नहीं था।
Speaker:Je n'ai pas compris pourquoi tu te comportais ainsi.
Speaker:मुझे समझ नहीं आया कि तुम ऐसा व्यवहार क्यों कर रहे थे।
Speaker:Maintenant que vous avez partagé votre point de vue, je peux comprendre pourquoi vous ressentez cela.
Speaker:अब जब आपने अपना दृष्टिकोण साझा कर दिया है, तो मैं समझ सकता हूँ कि आपने ऐसा क्यों महसूस किया।
Speaker:Que nous demandez-vous de faire à ce sujet ?
Speaker:आप हमसे इस विषय में क्या करने को कह रहे हैं?
Speaker:Je pense que nous pouvons être d'accord sur ce que vous demandez.
Speaker:मैं सोचता हूं कि आप जो पूछ रहे हैं उस पर हम सहमत हो सकते हैं।
Speaker:Merci d'être honnête avec nous.
Speaker:हमारे साथ ईमानदार रहने के लिए धन्यवाद।
Speaker:Nous apprécions vraiment que vous ayez porté cela à notre attention.
Speaker:हम वास्तव में आपके आभारी हैं कि आपने इसे हमारे ध्यान में लाया।
Speaker:Je pense que nous nous comprenons mieux maintenant.
Speaker:मुझे लगता है कि अब हम एक दूसरे को बेहतर समझते हैं।
Speaker:Sommes-nous d’accord sur la manière dont nous gérerons cette situation si cela se reproduisait ?
Speaker:क्या हम इस बात पर सहमत हैं कि यदि ऐसा दोबारा हुआ तो हम इससे कैसे निपटेंगे?
Speaker:Y a-t-il autre chose dont vous voudriez parler ?
Speaker:क्या आप कुछ और बात करना चाहते हैं?
Speaker:N'oubliez pas que vous pouvez nous parler à tout moment.
Speaker:बस याद रखें कि आप हमसे किसी भी समय बात कर सकते हैं।