Speaker:

Allons-y!

Speaker:

Quelle belle voiture !

Speaker:

איזה מכונית יפה!

Speaker:

Ce style de carrosserie est tellement unique.

Speaker:

סגנון הגוף הזה כל כך ייחודי.

Speaker:

C'est la peinture d'origine ?

Speaker:

זה הצבע המקורי?

Speaker:

Est-ce votre projet de restauration ?

Speaker:

האם זה פרויקט השיקום שלך?

Speaker:

Comment en as-tu trouvé un en si bon état ?

Speaker:

איך מצאת אחד במצב כל כך טוב?

Speaker:

Le chrome est impeccable.

Speaker:

הכרום על זה הוא ללא דופי.

Speaker:

J'adore l'intérieur en cuir.

Speaker:

אני אוהב את פנים העור.

Speaker:

Écoutez ce ronronnement de moteur.

Speaker:

תקשיב לגרגר המנוע הזה.

Speaker:

Ce moteur est une musique à mes oreilles.

Speaker:

המנוע הזה הוא מוזיקה לאוזני.

Speaker:

Vous avez gardé le volant d'origine ?

Speaker:

שמרת על ההגה המקורי?

Speaker:

Cette calandre est une œuvre d'art.

Speaker:

הסורג הזה הוא יצירת אמנות.

Speaker:

C'est un véritable hommage à son époque.

Speaker:

זוהי מחווה אמיתית לעידן שלה.

Speaker:

Ces sièges baquets sont adorables.

Speaker:

מושבי הדלי האלה מתוקים.

Speaker:

Regardez la courbe de cette aile !

Speaker:

תראה את העיקול של הפגוש הזה!

Speaker:

Vous l'avez conservé en parfait état.

Speaker:

שמרת אותו במצב חדש.

Speaker:

Les courbes là-dessus sont sublimes.

Speaker:

הקימורים על זה הם נשגבים.

Speaker:

Ce sont des rétroviseurs latéraux uniques.

Speaker:

אלו מראות צד ייחודיות.

Speaker:

Il a l'air rapide même lorsqu'il est garé.

Speaker:

זה נראה מהיר גם כשהוא חונה.