Пойдем!
Мы слышали, что сегодня вечером у вас здесь живая музыка.
Ακούσαμε ότι έχετε ζωντανή μουσική εδώ απόψε.
Отлично, мы настроены на джаз!
Εξαιρετικό, έχουμε διάθεση για τζαζ!
Мы хотели бы посидеть в гостиной.
Θα θέλαμε να καθίσουμε στο σαλόνι.
Здесь разрешено курение?
Επιτρέπεται το κάπνισμα εδώ;
Мы заказываем за столом или в баре?
Παραγγέλνουμε στο τραπέζι ή στο μπαρ;
Есть ли у вас специальные предложения для счастливого часа?
Έχετε ειδικές προσφορές για happy hour;
Могу ли я заказать полпинты?
Μπορώ να παραγγείλω μισή πίντα;
У вас есть коктейльная карта?
Έχετε μενού κοκτέιλ;
Сидр сладкий или сухой?
Ο μηλίτης είναι γλυκός ή ξηρός;
Могу ли я попробовать его на вкус?
Μπορώ να δοκιμάσω μια μικρή γεύση;
Я возьму джин-тоник с лаймом.
Θα πάρω ένα τζιν τόνικ με ένα λάιμ.
Можете ли вы оставить нашу вкладку открытой?
Μπορείτε να κρατήσετε την καρτέλα μας ανοιχτή;
Вы подаете здесь еду? Нам бы хотелось поделиться с вами легкими закусками.
Σερβίρετε φαγητό εδώ; Θα θέλαμε να μοιραστούμε μερικά ελαφριά σνακ.
Тарелка с мясом, сыром и солеными огурцами звучит идеально.
Το πιάτο με κρέας, τυρί και τουρσί ακούγεται τέλειο.
Мы выпьем еще раз.
Θα πιούμε άλλο ένα ποτό.
Мы хотим разделить кусок шоколадного торта.
Θέλουμε να χωρίσουμε μια φέτα από το κέικ σοκολάτας.
Музыка немного громкая, можем ли мы выйти во внутренний дворик?
Η μουσική είναι λίγο δυνατή, μπορούμε να πάμε στο αίθριο;
Я бы хотел оплатить счет сейчас.
Θα ήθελα να πληρώσω την καρτέλα τώρα.
Мы так наелись, что нам следовало пропустить десерт!
Είμαστε τόσο χορτάτοι, θα έπρεπε να είχαμε παραλείψει το γλυκό!